ビルボード・チャート日記 by 星船

1970年代から80年代にかけての特にビルボードのチャートを中心に、洋楽を愛する皆さまにお届けするブログです

1983年1月15日付 ビルボード 全米 Top40 Laura Branigan - Gloria

2019-01-13 20:36:52 | 1983年ビルボードTop40
1983年1月15日付ビルボード All American Top40、4位から上がって1位はMen at Workの"Down Under"。オーストラリア出身の彼ら、初めてのワールド発売アルバムからのファーストシングルで1位を獲得した"Who Can It Be Now?"に続く2曲連続の1位獲得、新人で2曲連続の1位という快挙です。

前週と変わらず2位はMichael Jackson and Paul McCartneyの"The Girl Is Mine"。Paul McCartney、Stevie Wonderとのスーパースターデュエット"Ebony and Ivory"に続くスーパースターとのコラボでの大ヒット、Michael Jacksonとしては1979年の3週間のNo.1ヒット"Rock With You"以来のヒットです。
3位も前週と変わらずDon Henleyの"Dirty Laundry"。ご存知イーグルスのDon Henley、この時は残念ながら元イーグルスですね。この年にイーグルスは解散を宣言、メンバーはソロ活動に入ります。そのDon Henley、初めてのヒット曲が4位まで上がってきました。ただ、ビルボードのチャートでは、Stevie Nicksの"Leather And Lace"が1982年2月に6位まで上がっていますが、この曲にはStevie Nicks with Don Henleyとなっていますので、解散後のヒットは2曲目となります。
通算4週間の1位からダウンしての4位はHall & Oatesの"Maneater"。Hall & Oates、1976年の初めてのヒット曲"Sara Smile"から多数のヒット曲を持っていますが、1981年のNo.1ヒット"I Can't Go for That"以来なんとこの曲で5曲目のNo.1獲得です。
5位も前週と変わらずMarvin Gayeの"Sexual healing"。長いキャリアを持つソウル界のスーパースターMarvin Gaye、1977年のNo.1ヒット"Got to Give It Up, Pt. 1"以来久し振りのtop40ヒットでTop5入りです。

この週7位からダウンして11位はLaura Braniganの"Gloria"。最高位は昨年11月27日から3週間続けた第2位。年間チャートは1982年の75位に1983年の56位と2年間連続のチャートイン。2年連続年間チャートに入る曲はなかなかないです。ちょうど年度の途中になってしまいましたが、Hot100に通算36週、Top40に22週と超ロングヒットでした。これが年間のカウントになったら年間Top5入りしただろう特大のヒットでした。

Laura Branigan、アメリカ合衆国ニューヨーク州出身のポップス歌手。この"Gloria"が入ってる同名のアルバム『Gloria』がデビューアルバムでデビューシングルが大ヒットしました。
その後も彼女の大活躍は続き、"Solitaire"や"Self Control"の大ヒットにつながります。
残念ながら2004年に47歳の若さで亡くなっています。

この曲"Gloria"ですが、元々はUmberto Tozziというイタリアのポップスシンガーの1979年の曲で、歌詞もイタリア語でした。
この曲はイタリアで2位、スペインでは1位になるなど、ヨーロッパで大ヒットしました。
その曲をJonathan Kingという人が英語に翻訳、Laura Braniganが歌って今度はアメリカでも大ヒット、さらにはカナダでは1位、イギリスでも6位になるなど、世界中での大ヒットとなりました。


こちらが原曲のイタリア人歌手Umberto Tozziバージョンです。


今週 先週 song / artist
1 4 DOWN UNDER / MEN AT WORK
2 2 THE GIRL IS MINE / MICHAEL JACKSON & PAUL MCCARTNEY
3 3 DIRTY LAUNDRY / DON HENLEY
4 1 MANEATER / DARYL HALL & JOHN OATES
5 5 SEXUAL HEALING / MARVIN GAYE
6 6 MICKEY / TONI BASIL
7 12 AFRICA / TOTO
8 13 BABY COME TO ME / PATTI AUSTIN & JAMES INGRAM
9 14 ROCK THE CASBAH / CLASH
10 11 HEARTBREAKER / DIONNE WARWICK
11 7 GLORIA / LAURA BRANIGAN
12 15 YOU AND I / EDDIE RABBITT
13 8 STEPPIN' OUT / JOE JACKSON
14 16 THE OTHER GUY / LITTLE RIVER BAND
15 17 YOU CAN'T HURRY LOVE / PHIL COLLINS
16 21 SHAME ON THE MOON / BOB SEGER & THE SILVER BULLET BAND
17 20 HEART TO HEART / KENNY LOGGINS
18 18 THE LOOK OF LOVE / ABC
19 22 GOODY TWO SHOES / ADAM ANT
20 23 HAND TO HOLD ON TO / JOHN COUGAR
21 26 YOU GOT LUCKY / TOM PETTY & THE HEARTBREAKERS
22 25 LOVE IN STORE / FLEETWOOD MAC
23 29 ALLENTOWN / BILLY JOEL
24 24 I DO / J. GEILS BAND
25 31 STRAY CAT STRUT / STRAY CATS
26 9 ROCK THIS TOWN / STRAY CATS
27 37 YOUR LOVE IS DRIVING ME CRAZY / SAMMY HAGAR
28 10 TRULY / LIONEL RICHIE
29 32 HEART OF THE NIGHT / JUICE NEWTON
30 30 LET'S GO DANCIN / KOOL & THE GANG
31 52 PASS THE DUTCHIE / MUSICAL YOUTH
32 35 SHOCK THE MONKEY / PETER GABRIEL
33 33 A PENNY FOR YOUR THOUGHTS / TAVARES
34 34 WHAT ABOUT ME / MOVING PICTURES
35 49 DO YOU REALLY WANT TO HURT ME / CULTURE CLUB
36 36 DOES IT MAKE YOU REMEMBER / KIM CARNES
37 40 SPACE AGE LOVE SONG / FLOCK OF SEAGULLS
38 38 TWO LESS LONELY PEOPLE IN THE WORLD / AIR SUPPLY
39 42 MEMORY / BARRY MANILOW
40 45 BAD BOY / RAY PARKER JR.
コメント (14)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする