ビザ無 交流最終日を迎える

キリル島と日本の居住者の間で26回目のビザフリー交換が終了する

2017年10月7日20時33分。

セルゲイキセレフ

 

観光 、 キリル諸島のニュース 、 ユジノ・クーリスク 、 クーリスク

3人のロシア代表団が同時に日本に残した。 今年は、1992年に始まったクナシル、シコタン、イタゥルップの住民と日本人との間のビザなしの交換の枠組みの中で、今年のクリル人住民の隣国への最後の旅です。

- すでに60名が山梨県を訪れています。 この県は有名な富士山の地域です。 東京に行く前は、釧路空港から飛行機に乗り込んだ後、バスで首都に戻り、高速電車に乗りました。 Kurilの住民は地元の博物館を訪問し、ガバナンスでは、ホストファミリーのメンバーと一緒に富士の世界遺産センターを訪れる。 一般的に、日本の他の都道府県では、過去26年間の非居住者の交流がすべていつものように行われていました。

この旅では、以前と同じように、中日別と根室で北海道の診療所で有料の健康診断を受けられるようになっています。

ちなみに、これらの代表団を鑑みれば、26年間の無償交換事業のために、クナシール、シコタン、イトゥルップの10,700人が日本を訪問した。 レスター・クリルの島々を含むキリン諸島を訪れた市民は2万3千人。 彼らは別のプログラムに来ました。

- 2017年のビザフリー交換の結果については、東京と札幌で議論されています。 ロシア側は、サハリン州政府の2人の代表者だけでなく、3つのクリール諸島の指導者によって代表されている。 わずか6人。彼らは、ビザなしの交流を直接手掛けている日本の関係者と会います。 外務省、内閣府の事務所であり、北海道の知的財産であるキリル諸島の住民との関係のための協会です。

そのような会合では、原則として昨シーズンの結果がまとめられ、翌年のすべてのビザフリー交換の詳細が規定されています。

- 地元の歴史博物館の従業員クナシラとイタールは、わずか4人が北海道に行きました。 北海道立美術館の日本人仲間たちと一緒に、彼らは八方で会う。 このプログラムは非常に豊富です。近くの町や村の地元の美術館、古代の遺跡、マスコホのアイヌの要塞、地元の学校の高校生との出会いです。 北海道立美術館と南クリール歴史館の友情は15年間続いています。 日本人の専門家は既にクナシールとイタールで古代アイヌの遺跡を数十件発見している。

そして、10月の終わりに、ビジネスマン、様々な分野の専門家、役人からなるキリル諸島に、日本の3番目のビジネスミッションが来るでしょう。 これはビザなしの交換ではありません。

日本代表団のメンバーは、6月と同様に、「エトピリカ」船でクナシール、シコタン、イタールに向かいます。 それ以前に提案された共同経済活動の40のプロジェクトのうち、専門家はほんの一部で停止する予定です。

 

IA Sakh.com

 

国際展示場すぐそばの埠頭に、「えとぴりか」が係留されていた。

　

操舵室と船長。普段、室内では帽子をかぶっていないのだけれど、ちょっとポーズを取ってもらいました。



ロシア人が日本に来るときにも使われるので、ロシア語表示もある。

自販機 水はヴォーダ、お茶はチャイ	トイレ

 

食堂	甲板にはボート

客室は、一番大きいのが8人部屋。２人、４人部屋が多いように感じた。結構大きな船だけれど、客は80人程度だとか。年寄りが乗るので、ある程度ゆったり作らないといけないようです。

8人客室	2人客室

 

浴室	浴室にはメリットとノイブ	洗面所

　
この船で、日本から北方四島に行くのは、年寄りが多いけれど、北方四島から日本に来るのは、若い人が多い。根室は、寂れてしまって、高齢化が進んでいるけれど、北方四島は、ロシアの投資が盛んで、若い人で活気にあふれています。活気にあふれた町を捨てて、過疎で寂れた町に返還を望む人がいるのだろうか。

島の出版物展示会

サハリンで出版されました：展示会フェア「太平洋のブックネックレス」が地域センターに開かれました。

2017年10月7日12:49

エレナ・ヘルゼン

 

文化 、 ユジノ・サハリンスク

あなたが何歳であっても、あなたの手に面白い本より優れたものはありません。 10月6日から9日にかけて、サハリン地域科学図書館が「太平洋のブックネックレス」展の主な会場となった市民と訪問者に開放されました。 Sakh.comはこの地域の重要なイベントの開幕に訪れました。

本好きのためのただの楽園。 歴史的な過去、地域の現代的な経済・文化的発展について、サハリンとキリル諸島の人々の生活と遺産を反映して、100のユニークな出版物が1つの場所で集められました。 著者、出版社、印刷機関、文化機関、芸術、教育、科学の参加による地域出版製品の展示会です。 参加者は、出版機関、印刷機関、アーカイブと博物館、地区図書館でした。 展覧会には27の出版社が参加しています - 法人と個人、70以上の新刊が展示されています。

バレンティーナ・マリセヴァ

- 昨日、この展覧会を企画したとき、サハリン地方の豊かさと私たちの "太平洋のネックレス"の花に感銘を受けました。サコンバレンテ・マルシェフのディレクターは歓迎の言葉で語りました。 - さらに、アムール地域とハバロフスク地方が参加し、私たちは止まらないでしょう。

図書館のディレクターは、サハリン地方70周年の年に、地域の7つの展覧会で展覧会が開かれ、出版物が発表されたと語った。 そして、例えば、Ryazan図書館の労働者たちは、サハリンとKurilesに特別な展示をしなければならなかったという、サハリンの同僚たちによって島の豊かな図書館図書館が提示されたと語った。 人々はそこに来て、私たちの地域を発見し、多くの人々が関心と欲望を持ち、自分の目ですべてを見ます。

参加者は、本が有益であるだけでなく、単に美しくなることを覚えておくと、出版文学の方向性のパレットはより豊かになり、ますます多くの新しい著者が出現する。

法律によれば、サハリン州の領土に公開されているものはすべて、少なくとも2部を図書館に提出する必要があります。 したがって、出版社でリリースされた製品は、すぐに図書館の資金に移されます。 出版社であるサハリン・プリマルスキ・ヴェムドモスティ（世界で最も多分、おそらく最も大きい）が年間少なくとも10の出版物を提供していることが明らかになりました。 そして、図書館員によると、彼の仕事の全期間にわたって、ファンドは150の出版物を補充された。

サハリン文学は国内だけでなく海外にも知られており、地方の歴史誌には多くの祭りや大会の賞が授与されるだけではありません。 その中には、サハリン州立大学の科学文献があります。 例えば、ロシアと外国文学の教授であるElena Ikonnikovaの著名な作品です。

「この図書館は、単一の文化空間を創造しているため、今日は興味深いものです。サハリン国民だけでなく、外部から私たちを読む人にとっても、地域の国境を越えて出版されている本は興味深いはずです。 - そして、私たちは自分自身だけでなく、私たちが生きる場所、成長し、愛し、働く場所の外でも面白いでしょう。

- 私はあなたに読んでみましょう！ 興味深いことに、ここは過去17年間の大規模なコレクションです。ロシア科学アカデミーAlexander Zakupinの極東支部の海洋地質学研究所の科学幹事が、研究所の科学者の科学文献や科学文献のコレクションを発表しました。

エレーナ・イコンニコワ

その中には、連邦国家統計局の領土主体、サハリン州の州史料館、文学芸術館「サハリン島」、地元の伝統と美術の地域博物館、児童図書館、視覚障害者専用図書館、アムール・カマルマ（Amurskaya Yarmarka） Muraviev-Amursky図書館Natalia Dolgoruk、ハバロフスク・タチアナ・ヤクバ極東科学図書館のディレクター、サハリンの著者Ana Oliy Kuzin エレナ・リジットシン、イガー・サマリンなど。

同日、サハリン州ユニバーサルサイエンス図書館の資金の主要保管機関であるマリーナ・ボルコワ（Marina Volkova）は、国際協力のためのインフォメーションセンターのラウンドテーブルに参加者を集め、出版社の問題と読者とのやり取りの方法について話しました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この展覧会は10時間から18時間の3日間開催されます。 10月9日の "サハリン・アルバート"の開会式で、 "Best Local History Edition"コンテストの優勝者に知られるようになり、イベントは12時に開催されます。

 

IA Sakh.com

 

退役公人の記念式典 南サハリン州

南サハリン退役軍人評議会は創立30周年を迎えました

6:04 pm 10月6日、2017

 

 

休日 、 ユズノ・サハリンスク

地域センターの主要公的ベテラン組織の30周年に捧げられたお祝いのコンサートがロディナGDKで行われました。 政府のすべてのレベルの代表者と組織の長年の友人たちは、記念碑を祝福しました。 軍隊の歌、ワルツ、創造的な数字、そして退役軍人のビデオ・グリーティングからのポプリは、このイベントに特別な気分を与えました。

戦争、労働、軍隊、法執行機関の退役軍人（年金受給者）の都市組織の主な任務の中には、市民的、政治的、社会的権利を保護するベテランの努力の統一、社会におけるベテランの威厳ある立場の確保、ロシアの経済的および防衛的潜在力の強化、若い世代の育成、大国主義戦争の歴史的記憶の保存。

「あなたの組織は、最も価値があり賢明な人々を統一し、活発な生活を送っており、それぞれが困難な道を歩んできた」と、ナチア・クプリナのユジノ・サハリンシュ政権副市長は、 あなたは困難な時代と戦後の困難な時期に私たちの国の支援を受けました。 ペレストロイカの時代、何か支援を見つけることが非常に難しいときは、私たちの祖国が生まれ変わることを許したのはあなたの枢機卿でした。 そして今日、皆さんは街の発展、若者との愛国的な仕事、歴史的記憶の保存に貴重な貢献をしています。

副市長はまた、個人休日に、2005年以来永続しているYuzhno-Sakhalinsk Nikolay Litvinovの名誉市民である退役軍人評議会、内務省の名誉ある労働者の組織の長を祝しました。 彼のために、今日のお祝いは二重になりました - ニコライイワノビッチは彼の80歳の誕生日を祝います。 ナタリア・クプリナ氏はユジノ・サハリンスキーの行政からの感謝状を発表し、組織の発展に個人的な貢献をしてくれたので、特別な注意と介護なしに退役軍人はいない。

お祝いのゲストからの暖かい願いと贈り物に加えて、ベテランのためにコンサートが開催されました。戦争歌のメドレーを演奏した退役軍人の "Russian Soul"のメンバーは、彼らの同僚を祝福するようになった。 ユジノ・サハリンスクの生徒会の学生には、歌詞のロシア語のワルツが贈られました。 彼らのコンサートナンバーは、都市の創造的なチームと文化の家 "ロディナ"のアーティストによって行われました。 退役軍人や公的機関に対する感謝の言葉も市の住民によって表現されました。

南サハリン・マキシム・トロフィモフ（South Sakhalin Maxim Trofimov）は、「現代の人々にとって、平和で独立した国で、私たちすべてが今日誰かに感謝して、退役軍人の偉業を覚えておくことは神聖な義務だ」と述べた。 - 若い世代は、軍隊の栄光、労働搾取、純粋な愛国心、そして活発な人生観に対する心からの感謝の意を表明します。

今日、退役軍人評議会の積極的な支援により、ユジノサハリンスク政府は退役軍人、軍隊の退役軍人、法執行機関の快適な生活環境を作り出すための一連の措置を講じています。 都市の予算から定期的に戦争の退役軍人のアパート、彼らの日常の問題の解決を修復するための資金が割り当てられています。 したがって、昨年、自治体を犠牲にして、31人の退役軍人のアパートが改装され、2017年には同世代の受賞者世代の住居が改装されます。

退役軍人評議会は創設当初から、若者の愛国的教育に積極的に参加し、学校の栄光と愛国的なサークルの形成をもたらしました。 これは都市の中でも最も権威のある組織のひとつです。今日では、無関心ではなく、精力的で、賢明で、経験豊かで、人生を愛するベテラン、最前線の兵士、後輩の労働者でもあります。

 

 

 

 

 

 

 

 

お祝いの中で、最も活発な公的な人物は、地方中心部と都市の管理の感謝の手紙を与えられました。 サハリン南サラワン市議会の議長、ニコライ・リトビノフが「ロシアへの奉仕」勲章を授与され、IA Sakh.comは市長の報道機関の報道を参考にして報告する。

- 彼らの年齢にもかかわらず、私たちの退役軍人は市の公的生活において非常に活発です。 私たちのために、まず軍事的な愛国的な仕事。 私たちは定期的に青少年（学生、学生、徴兵）と会います。 退役軍人に質問するために手を引っ張っているとき、戦闘の参加者の話を聞くときに目にどれだけ真の関心があるのかを知ることは素晴らしいことです。 私たちにとって、最も重要なのは、この世代のつながりが中断されるべきではなく、若者たちが偉大な戦争とそのヒーローの記憶を覚えていなければならないということです」とニコライ・リトビノフは30年間変わらなかった退役軍人の市議会の目標を述べました。

 

IA Sakh.com