しこたん地震
2019年10月5日9時58分
1994年10月5日、シコタン島の東の00:23に、マグニチュード8.1のマグニチュード8.1の地震が発生しました(サハリンOMSPの実験的方法論によると、ほとんどの世界機関はマグニチュード8.3を与えました)。地震の震源地は、シコタン島の南東120キロメートルの海底下約20キロメートルの深さに位置していました。
しこたん地震は、しこたん、国後、イツルプの島々に大きな被害と人命の損失をもたらし、また、津波を引き起こし、沿岸地帯にある物に大きな被害をもたらしました。
揺れは、建物、産業および軍事施設、橋、道路、係留、通信の破壊と地盤の破壊、変形を引き起こしました。100を超える建物が被害を受け、11人が死亡し、32人が重傷を負い、210人が軽傷を負いました。この地震は、前世紀で最も強い地震の1つです。
シコタン地震は、アレクサンドロフスク-サハリンスキーまでのすべての千島列島、南および中部サハリンの領土、ならびに日本の北海道(7-8ポイントまで)および本州(5-6ポイントまで)の島で感じられました。最大のマクロ地震効果(9ポイント以上)は、シコタン島の北東にあり、マロクリスコエ村とクラボザヴォドスコエ村という2つの集落があります。これらの集落は、地震による被害が最も大きかった
千島に贈られた船。さらに、長年の色丹旅行の際に、ロシア語で「北海道の住民から北方の住民への贈り物」と書かれたスクールバスを見ました。
マロクリルスカヤ湾-典型的なカルデラ(スペイン語では「ボイラー」)-は、火山性物質が噴出する場所で地殻が沈下した結果として形成された窪地です。太陽の光に照らされた湾曲した海岸線は、岸壁やさまざまな建物に多くの船があり、新しく建てられて使用され、周囲の丘の斜面に乱雑に散らばっています。
湾にはイゴール・ファルクフトディノフがいます。管理小屋の前に、「蒸気船と人間」の記念コーナーがまだあることを願っています-いくつかの写真は、90年代半ばから2000年代初頭までの地域首長としてのイゴールパブロビッチの活動に関する短いテキストです
サンクトペテルブルクの艦隊のベテランを支援するために、2つの新しいモーター船が現在建設中です...
村の上で、412の高さは島の最も高い地理的なポイントです。地元住民は、地震の後、1.5-2メートル低くなったと言います。実際、専門家によると、重大な損傷に加えて、シコタン地震は地震の変形という異常な性質を特徴としており、シコタン島は全体で約0.6mだけ海に沈みましたが、その領土の多くの部分では、ギャップ、地滑り、地滑りが形成されました。
湾の左側の部分は、区画によって占められています。桟橋、兵舎、ディーゼルタンク、砲兵基地... 1994年10月4日(5)に発生した地震後の最初の年、学校を含むすべての首都の建物が破壊されたとき、地元の学童は学区で勉強しました。
ソ連戦争(極東第二次世界大戦)が終わるまで、マロクリスコエの村は日本の一部であり、シコタンと呼ばれていました。名前はアイヌ・シコタンに由来し、「市」は大きく、意味のある「コタン」を意味します-村、場所、土地。文字通りの翻訳は「大きな土地」です。1945年以降、村は2人のカムチャッカ遠征の参加者であり、スパンバーグ島の発見者であるマーティンペトロビッチのロシアの航海士に敬意を表して、スパンベルゴボと名付けられることになった。
記念碑通り「森林新聞」の近く。
マロクリルスキー幼稚園
島は北東から南西に27 km伸びており、幅は5-13 kmです。わずか180平方キロメートル。領土は小さなヨーロッパの州に等しい。
シコタン島は、他の植民地と同様に、訪れる人々のために形成されました。ここに日本人の本国送還の直後に1945年にここに来た最初の入植者の子供が生まれ育った。このカテゴリの人口は、千島列島以外の別の故郷を想像していません。他の人たちは仕事のためにここに来て滞在しました。季節ごとに魚の加工のために募集に来た労働者の一部も定住した。その中には、本土にアパートを持っている人が多くいます。
千島海域では、日本人は毎年1年に1.5から2千頭のクジラを捕まえており、実際には毎秒太平洋で捕まえられています。以前、シコタンでは、日本人は鯨工場を持っていました。彼らは島自体からクジラを連れ去った。彼らはウインチを備えた特別な床を持ち、動物を切断場所に引きずりました。その後、私たちはクジラを捕まえて、薬、皮革、食品産業に応用しました。サーフィンでは、彼らは言う、そして今、あなたはキッチンスツール、マッコウクジラのrib骨の断片の大きさのクジラの脊椎を見つけることができます。
しこたんは、小千島尾根の他の島々、国後島、イトゥラップ島と同様、長年にわたって日露間の領土紛争の対象となってきた。一方では、不確実性、他方では、異常で魅力的な未来は、人々を島に留めています。
─日本人は、村が整備されていることを尋ねることなく道路を建設しているという事実に不満を持っています。ここの誰もが自分のものだと考えています。一度日本に行きました。時間はこんな感じでした。荒廃、家の中は熱がありませんでした。地震の後、1日2時間、村の一部で点灯し、他の部分では何もありませんでした…「どうですか?」─日本人に尋ねた。「ファイン。妻、家にいる子供たち。私はお金を稼いでいる」と答えた。日本人は、特にペレストロイカと地震の後、島は空になるだろうと私たちの人々が出て行くと考えました。再定住を含め、人々は本当に去り、すべてを届けました。スローされたアパート-ライブに来てください。彼らは島が空になることを望んでいた。私たちは遅れて、日本人は怒っていました...いくつかはシコタンから国後へ引っ越しました、私もそうしました。
アイヌの指導者ストロジェフは日本の墓地に埋葬されました。XIX世紀の80年代に、日本人は、かつてのロシアの主題である千島アイヌのすべてをシコタンに持ち込みました。彼らは湾のキャンプに住んでいました。日本のアイヌは彼らの観光客を見せた。多くは場所の変更とナンセンスから絶滅した。根のない木は乾燥します。アイヌの遺跡は北海道に運ばれました。南クリル諸島に住んでいたアイヌは、ロシアの探検家から「シャギーな喫煙者」というあだ名をつけられました。顔の毛がほとんどない北部のすべての民族とは異なり、アイヌはロシア正教のコサックと同じくらいひげを生やしていました。
-しこたんでは、アイヌの生涯に関する映画がかつて作られました。本土の映画製作者は、本格的な撮影のためにカザフ人をどこかで見つけ、アボリジニの服を着て、島を駆け回り、千島列島の古代住民の生活から写真を撮りました。彼らはいくつかの道具、長いボートさえ持って来ました...誰が映画を撮ったのか分かりません、シコタンの誰も映画を見ませんでした...と、旅行で私たちに同行していたウラジミール・パブロヴィッチは言いました。
-目撃者は、地震がシコタンの生活を前後に分けたと言っていますか?聞いた。
-それはそうです...地震の前に、島での生活は本格的でした-毎夏最大3000人が同時に釣りに来ました。軍事ユニットがありました:海兵隊の国境警備隊の分割、電動ライフルの大隊、防空ユニット。アパートと幼稚園のための列がありました、夏のコテージのための十分な土地がありませんでした。今、1つも、もう1つも、3つもありません。震えは空中に強い輝きを伴っていました。アンダーグラウンドランブルの難聴。地震の後、人々は病気になり始め、数十人(ストレス、慢性疾患の悪化)で死に始めました。本土ですでに死亡し、島を去った人は数えていません。多くの病気の子供がいました。私の白髪は地震の直後に現れました、それは前にありませんでした。私が理解しているように、自然災害の後、人々のリハビリテーションが必要です。何もありませんでした。文化の家は崩壊し、彼らはそれを建てる時間を持っていませんでした...
震災後、多くの人が給料をもらえませんでした。JSC「オストロフノイ」-魚工場「オストロフノイ」は、単一の企業になっています。それから彼は破産し、引きずられてしまいました...
主にサンマからの缶詰の魚でさえ、地震ですべてが帳消しにされました。銀行は、完成品の倉庫の崩壊中に押しつぶされたように、騒音を装って本土に売却されました。彼らはすべてをコピーしてドラッグしました。マロクリルスコエを「復元」するために来た同じサハリン住民は、シコタンのコンテナから建築材料、新しい機器、スペアパーツ、ツールを奪いました...
最も破壊されなかったのは、木製とパネルハウスでした。最大のものはレンガと燃えがらブロックです。
私はこの苦労をよく覚えています...引退した人々はホームレスの人々のように見えます。私たちは若いようにここに到着し、年を取りました。あなたは見ます、そして、60があります、しかし、すでに杖で、彼が前に死ななかったならば、彼は地面に傾向があります。古いブーツ、スウェットシャツ…新兵に与えられたもの。しこたんで引退して生きることも、本土に行くことも不可能でした。彼らのうちの何人かは、地震の被害を受けた人々のために建てられたモスクワの近くのアパートを失いました。給与は支払われていません。ビジネスマンがもたらしたものはすべて、法外な価格で売られていました。店で、人々は記録上、借りました...彼らはお互いを知って、彼らが助けようとします...しかし、それで、とにかく返すものは何もありませんでした。
地震が発生すると、人道支援が行われました...テント、寝袋、すべての居住者の懐中電灯。誰もそれを得なかった。小麦粉、米、ノート、ペン、お菓子が幼稚園に入りました。お菓子を配布するとき、ほぼ1つずつ、中学生の一人が「自宅にそのようなお菓子がいっぱい入っている」と言いました。父は市役所で働いていましたが......
地震後の千島列島の住民は、モスクワのブデノフスキーにあるサラトフのタンボフに経験のある人たちが住んでいた。
首都では、実際、ある種の植民地が独自の生活憲章と相互作用のシステムで形成されています。
***
空気中の霧雨...マロクリルスコエが残っています。シロタンの太平洋側の土地である「ロパン」(言葉から破裂まで-ローカルトポニーム)、シコタン地震の恐ろしいお祭りの場所の1つに行きます。道路は、ポンプ場を過ぎてケーブルカーに至り、そこで地震学者は、地球物理学研究室が適切に働いたときに、地震計とその後の観測を設置するために海に降りました。
25年前に数秒でここに形成された、引き裂かれたエッジと狭い入り口のある隙間が、丘の斜面を切り抜けています。刃の長さは約200 m、深さは最大10-15 m、幅はほぼ同じです。私たちは断層の底に沿って歩き、石灰岩の確立された柱の周りを慎重に歩き、島に来るあらゆる観光客グループにとって魅力的な素晴らしい風景を形成しました。私たちの観光客だけでなく、その場所が訪れたという証拠は、私たちが見つけた石の上で私たちが見つけた日本人のキャラクターです。
千島竹の茂みは、道路の両側のすべての空きスペースを占有します。1から1.5メートルの高さの緑の狭い葉は、そよ風に動かされて静かにささやきます。
2匹のてんとう虫と2匹の十代の雄牛が草の中をゆっくりと動きます。1匹のハゼが遅れを取り、急いだ。
-私はかつてここに牛を干していました。竹は草の成長を防ぎます。あなたがそれを刈ると、草はより速く成長します。地震が起こったとき、牛は2日間帰宅しませんでした。動物は人間よりもストレスが少ないとは思いませんが...--ウラジミール・パブロヴィッチ -馬または牛を繁殖させることができますが、全員が与えられるわけではありません。20〜30年前の島の野生馬の群れは50頭でした。日本の騎兵隊の遺跡...退化の兆候が気づき始めました。近親相姦から-馬は短くなり、髪がカールしました。彼らはすべての肉とソーセージ、最初の子馬、そして残りのためにそれらのすべてを打ちました。リーダーは長い間与えられていませんでした-彼は立派で、堂々としていました。彼は人々を残したときに崖から落ちた。
-土地が少ない。あなたがあなたの「バンプ」を去るとき、彼らは私に尋ねますか?そして、彼女を去る方法、彼らはそれに慣れています。
以前は、島には多くの人がいました-蟻塚。すべてのビジネス。船「アンドロフスカヤ」、「オルロバ」が行きました。マロクリルスカヤ湾とクラボヴォ湾を訪れました。以前は、すべてが庭に耕されていましたが、今では草が生い茂っています。地震の後、人口の半分がなくなっています。彼らは不健康な支払いをしました。友人は生計を立てるためにブルドーザー、掘削機、トラクターの運転手と同時に働いていました。私は教会に行き、24時間働ける力を与えるために神に祈りました...本土の人々は金庫に住んでいます。鉄の扉、グリル-私たちはそこで生き残ることはできません...私のバンプは他の人よりも良いとは思いませんが、私にとっては最愛の人です。
しこたんはよく揺れます。それは毎日起こり、それは週に2〜3回起こり、それは月に一度起こります。
シコタン地震は、千島列島でかなりの高さの津波を引き起こし、集落の沿岸部を襲った。ユジノ・クリルスクでは、津波の後、住宅地全体が上昇しました。時々、千島の人々は千島列島(特に小千島海Ridge)で、津波の可能性についての警告よりも早く津波が来る可能性があると警告されています。したがって、6ポイント以上の知覚可能な地震では、住民は自分の安全について心配することをお勧めします。
ディミトロヴァ湾
ディミトロフ湾のエリア、古い日本の墓地、竹に囲まれた2つの四角い石の柱。ここはかつて日本人の入植地でした。
-なんて美しい湾だ!ディミトロヴァ、ドルフィン、教会-鐘が鳴っているかのように海の波が岩に打ち寄せる...アイヴァゾフスキー、グリーグ島...観光名所。村の近くのオトラドナヤ湾では、サギが登録されていました...
オトラドナヤ湾
明日12時からKrabozavodskoyeに行きます。そこからユジノクリルスクに行き、現在はドルジバフェリーに乗ります。天気は変わりつつあり、私たちはしこたんの滞在プログラムを減らすことにしました。2019年9月14日。Krabozavodskoyeは、かつてのアイン要塞(一部)があったクラボヴァヤ湾の海岸にあります。マロクリルスキー村と長さ9 kmの道路で接続されています。定期バスがあります。市庁舎からそれほど遠くないところにヘリポートがあります。新しい遊び場が学校に現れました。消防署と病院があります。
船が到着する前に桟橋に行くことはできません。他の乗客と一緒に、私たちはチェックポイントに立っている時間を費やします。遠くから、Krabovaya湾とGidrostroy Group of Companiesの新しい魚加工工場のパノラマを調べます。複合施設には、港と生産インフラ、出荷ターミナル、近代的な生産と輸送の艦隊、加工施設、さらには温室施設が含まれます。
クラブベイ
9月5日、ウラジオストクの東部経済フォーラムで、ロシアのプーチン大統領がシコタン島での打ち上げ式に参加しました。
赤魚は、Iturupから加工のために持ち込まれますが、ここにはサケの群れはありません。しかし、岩石は自分自身を知った。市営下水処理場のふもとにある魚工場の後ろには、岩手県のニシンの腐敗が点在しています。
次の20年で、岩石とサバの大規模なアプローチが期待されています。
桟橋では、島に到着した人が降ろして機器を積み込むのを待っています。最後に、船に落ち着きます。
背後には、海岸の丘とコンクリートに描かれた碑文「シコタン-ロシアの始まり」があります。激しく怒って揺れる。前方には壮大な火山のTyatyaがあります。
本土の男女はアーティストです。国後にも行きます。彼女が持っている彼の靴とスニーカーで-塗料の液滴。