n45-50

ロシア・サハリンと北海道を結ぶ架け橋ネット。
サハリン州には。、ロシア人もウクライナ人も住んでいる混住地域です。

島の新たな観光資源

2022-09-13 05:27:17 | 情報

老婆うすの霧の中




 

観光ウィークリーウグレゴルスクトマリ

最後の異常な夏、私は霧に登ることが「幸運」でした。夏は通常、曇りの日が十分にありますが、山に登ったり、雨天のときは、それでも楽しみです。特に、濃い霧の中で頂上にいて、海の下のどこかがざわめいていて、それを見ることができないとき。大胆なピークのエリアで行方不明の観光客を探していたときのように。


最も辛い思い出は(この記事ではこれについては説明しませんが)、6月12〜13日に「ポベダピークス」キャンペーンの一環としてマカロフスキー地域の最高点であるベロバヤ山(1131 m)に登ったことです。 )。この山は、マカロフスキー、ウグレゴルスキー、ポロナイスキーの3つの地域の交差点にある離れたタイガにあります。実は、市町村の境界線はその頂上に沿っています。マカロフから直接山に行くのは非常に難しいので、私たちは西海岸から入りました-川床に沿って、クマの角に沿って、そして長い間-ほぼ1週間。そのため、ルートを簡略化しました。クラスノポリエまで車で行き、そこからすべてのステップでフォードのある通行できない湿ったタイガに行きました。


役人を含む私たちの大規模なチームはずっと、雨、霧、そして川の腫れを伴っていました。最後の瞬間まで、私たちは少なくとも山の頂上で空が晴れることを望んでいました:私たちは島の中心部、遠く離れたタイガで、そのような高さから周囲を熟考したかったのです(いつこれらの場所に行くチャンスがあります!)。しかし、いいえ、太陽は2回、密集したベールを突破しようとし、最終的に灰色の暗闇の後ろで死にました。私たちはエルフィンの木を通り抜けてベロバの頂上まで戦い、まだ横たわっている雪と疲れ果てた霧雨ですべて濡れていました。私たちはVanyaのユニットと彼の豊富なバックパックからの強い飲み物によって暖められました(そのような状況では、この飲み物はこれまで以上に必要でした)。


東向きの強風の中、マカロフ副提督の肩章やロシア地理学会の旗などが描かれたマカロフスキー地方の旗を伸ばした。思い出に残る写真を撮った。彼らは、完了したタスクには満足していましたが、それでも未完成のビジネスの感覚でダウンしました。種はありませんでした!


そして、私は別の山で回復することにしました!


エンドレスフォード
エンドレスフォード


嵐のベロバヤ
嵐のベロバヤ


7月5日


ユジノサハリンスク。早朝。前日に物を集めました。空は驚くほど曇りですが、予報官は天気が良いと約束しました。日本人の同僚の幟さんが迎えに来てくれます。ずっと前に美しいアイヌ語のうっすで山に行く予定でしたが、ようやく両方にとって都合の良い時間を見つけました。さらに、急ぐ必要があります。パンデミックは人々の計画を破壊することが多く、確実に何かを計画することは不可能であり、さらにそれ以上に、何かを後回しにするのは狂気になります。サハリンを閉じることもあれば、閉じないこともあります。人々は家に閉じ込められ、今は解放されていますが、いくつかの条件があります。国内では都市全体が封鎖されています。日本もロックされています。噂によると、2021年に延期された東京2020オリンピックは、完全に中止することを検討している。しかし、すでに多くのお金が投資されています...


6時に出発します。私たちは北に急いで島を渡り、西海岸に向かいます。そして、東、ここ、西の天気が多かれ少なかれ良い場合、濃い霧と霧雨があります。そのため、気分が落ちます。クラスノゴルスクまで同じ状況。そこに住む相互の知人は、これは夏のこれらの場所の一般的な状況であると言います。


ウッス山は本日キャンセルされ、すべて霧に包まれています。


ウグレゴルスクに向かうことにしました。そして驚くべきことに、峠のすぐ後ろで、厳しい雲と晴れた日の境界が空をどのように通過するかを見ることができます。私たちは日当たりの良い側にいることに気づきます。憂鬱な空は消えた。都市は必要ありませんが、山が必要なので、少し面倒です。しかし、特に幟さんがウグレゴルスクにもシャフチョルスクにも行ったことがなかったので、前にある都市を訪れていなかったら、私たちは私たちではなかっただろう。


あなたはウグレゴルスク地域についてたくさん書くことができます、それについてはすでにたくさん書かれています。最西端に位置するウグレゴルスク、シャフチョルスク、ボシュニャコヴォの島々は、石炭と港から離れて住んでいます。灯台と同様に、港は私の弱点です。ウグレゴルスクでは、海の堤防がもっと好きです。海の堤防は、サンクトペテルブルクの宮殿の堤防(エルミタージュとネヴァ)に似ています。まず、建物が水に近いことです。



シャフチョルスクへの道
シャフチョルスクへの道


 

おうし座湖。 どうやら、名前は歪んだトロに由来しているようです。 日本の時代には、湖はトロの街(現在のシャフチョルスク)にちなんで名付けられました
おうし座湖。どうやら、名前は歪んだトロに由来しているようです。日本の時代には、湖はトロの街(現在のシャフチョルスク)にちなんで名付けられました



エスツ県立寺院
エスツ県立寺院


時代のしるし
時代のしるし


ウグレゴルスクの主なアトラクションを訪れた後、クラスノゴルスクに戻ります。そこでは、友人が私たちに一晩滞在することを約束しました。明日の朝、急なウッサ山に登ろうとします。


クラスノゴルスクで釣りをしています。ユジノサハリンスクからスピニングロッドを持っていきました。しかし、間宮海峡とエインズコエ湖を結ぶルダノフスキー海峡にどのように投げても、何も捕まえられませんでした。地元の男性は、ここでは何も捕まえられないと言います。今年は魚がほとんどいません。プーチンはほとんどありません。


クラスノゴルスク。 ダクト
クラスノゴルスク。ダクト




うす


読者が推測していなければ、Ussuはアイヌの山Krasnovaの名前でした。クラスノゴルスクの北50キロに位置しています。その高さは海抜1093メートルです。これは、ラマノン海嶺の他の山々と同様に、さらに西​​にある古代の死火山であることが一般的に知られています。そのため、島のその部分の海岸には、ラマノンとストゥカンビスの岬で覆われた丸い突起があります。 。地質学者によると、これらの火山の最後の活動は更新世中期(780-126千年前)であり、これらの火山は実際には若いです。つまり、仮想的に、彼らは目を覚ますことができます。


ウッサ火山は一般に魔女のサーセラー山と呼ばれ、正式名称は科学者アンドレイニコラエビッチクラスノフ(1862-1914)に敬意を表して付けられたクラスノバ山です。この植物学者は、主に日本で茶畑を研究し、その後ジョージアで日本の品種を紹介し、いわゆるジョージア茶を開発したことで知られています。1892年にA.N.クラスノフはサハリンを訪れ、ウス山の植生を研究しました。


アイヌ語のサハリン方言の辞書によると、アイヌ語のウスの名前で「ス」という言葉は「大釜」を意味します。したがって、山の日本名である構節山(逆大釜と訳されています)は、明らかに、アイヌのオロニムのコピーです。確かに、クラスノゴルスクの側から、遠くから、この台形の山は、輪郭が逆アジアの大釜に似ています。


クラスノバ山。 2015年10月
クラスノバ山。2015年10月



クラスノバ山。東からの眺め。2016年9月


クラスノバ山は長い間私に興味を持っていました、そして私がそこに着くことができたのは2016年9月だけでした。それから私はラマノンチェーンのすべての頂上に沿って海、タタール海峡への移行を計画しましたが、古代の火山ウッスの西斜面では、激しい天候、冷たい風、そして青々とした茂みによって止められました。私はブースに戻らなければなりませんでした。山頂での2日間の印象は忘れられないものでした。星空の下で風が吠えるブースで夜を過ごし、霧のかかった晴れた夕方と朝の景色、石の間の恵まれた孤独。それ以来、私は再びそこを訪れる機会を探していました。後で、登山が大好きな同僚ののぼりにこのすべてを描きました。彼の目も白い羨望と焦りで一刻も早く明るくなるのを楽しみながら見ていました。


山のふもとに行くことは一般的に問題ではありません、輸送があるでしょう。私たちが心配したのは、山腹の採石場へのアクセスが開いているかどうかだけでした。2016年に、この採石場はサハリン道路建設会社の1つに属していました。彼らは、1日のある時間に、高速道路から採石場に向かう技術道路が障壁によって塞がれていると言いました。しかし、私の知人の一人によると、採石場はもう機能していないので、道路は常に開いています。


7月6日


朝5時半に起きました。幟さんは一種の朝食を作りました。その特徴は、それが実際にはスープだったということでした。むしろ、ロシアラードをカットしたスープ入りの日本のうどん。早朝、ロシアの生物は朝食に少なくとも牛乳と一緒にロールドオーツを必要としますが、塩味のヌードルスープを食べることは考えられていませんが、他に何もすることはありませんでした。そのような状況では、いいえ、いいえ、はい、美食文化に違いがあります。数年前、中部の山中にある日本のホテルで、オリエンタルスタイルのボリュームたっぷりの夕食の後、私たちはロシア語で熱いお茶を飲みたかったのを覚えています。幸いなことに、ティーバッグは家から持ち込まれました。しかし、私たちがお茶を飲むための条件はありませんでした。彼らのカップはすべて小さく、コーヒーであり、裸足のものではありません。砂糖なし、スーツケースからバッグを取り出さなければなりませんでした。木の棒でカシをかき混ぜます。


それで、今日、私たちは古代の火山、古い魔女ウッサを襲撃しなければなりません。前回は歩きやすかったです。現在の上昇は私たちのために何を準備しましたか?..


クラスノゴルスクを7時に出発します。主に曇り。見通しが明るいわけではないことを直感的に理解しています。クラスノバ山は霧に包まれ、霧の切れ間で青い空を背景に現れ、尾根に溢れる灰色のベールに再び姿を消します。山は写真撮影のポーズのようなものです。そうではありませんでした、私たちはリスクを取ることにしました:多分それは解決するでしょう。



山への通路は開いています



北国の過酷な風景、幟さんは思慮深く言います。


南から、クマリの濃い灰色の塊が近づいています。強い西風が吹いています。しかし、寒くはありません。鳥は力とメインで鳴きます。


おそらく、クラスノゴルスク山と、緯度に沿って伸びるラマノン海嶺の他の山頂(クルトイ山、コタントゥル山、イチャロイ山)が、クラスノゴルスクとさらに南に集中している雲の障害となっているという結論に達しました。うっすやまエリアの天気は不安定で変わりやすいので、サーセラー山です。そこに何かを想起させます。


山道は丘に沿って採石場自体に向かって曲がりくねっています。ゲレンデに近づくと、ベリーマウンテンの香りがします。


採石場には誰も捨てられていません。ここはすでに寒いですが、登りはまだ影響します。暖かい服を持って行って良かったです。当初、ハイキングをしていると、一番上で夜を過ごすというアイデアがありましたが、結局このアイデアは却下されました。必要なものだけをバックパックに入れて、車を降りて丘の上の杉の木に入った。


服は長く乾いたままではありませんでした。太陽はベールを突破しようとして失敗しました。コケに覆われた生きた石(クルム)が足元にあります。これらは、風と水にさらされた古代の溶岩堆積物です。それらは両方とも動きを促進し、妨げます。転倒したり滑ったりしないように注意する必要があります。石はただ足元を動かそうとします。斜面に点在する果樹園で鳥のさえずり。長い雪の舌が霧の中に隠れています。


悪天候で気分が落ち込んでいる。上がるのはもう大変です。日本人は悲しいことに、私たちが魔女の山の影響を受けていると冗談を言っています。くそった魔女、それは私には思えます、私はすでにあなたです!


アイヌは山のカルトを発展させ、それはしばしば魔法の力を持つ年配の女性の形で霊と同一視されました。たとえば、日本の有名な富士山は、あるバージョンによると、アイヌの火の女神である祖母のプチ(渕)の名前に由来する独自の名前を持っています。富士山とは!遠くない、一列に、イチャラ山(古い日本地図-イサラ)。おなじみの札幌出身のアイヌ教授が説明してくれたように、地元のアイヌが助けを求めた神イチャラアチ(祖母イチャラ)にちなんで名付けられました。人々がクラスノフ山をサーセラー山と呼ぶのは当然だと思います。ここには、アイヌ異教の世界観の一定の連続性もある可能性があります。


アイヌの信念によれば、山の頂上には神、山の精が住んでいます。そのため、同じ北海道アイヌの教授が私に説明したように、先住民はあえて山に登ることはしませんでした。これは、ニュースの領域にあるカエルの岩の「神性」の相対性の質問に私に答えました。


登りに伴い、徹甲弾が濃い霧に加わりました。衣服は染み込んでおり、少なくともジャケットの袖を絞っています。靴も濡れています。キャップから重い滴が落ち、顔や手に天の湿気が滴ります。しかし、矮性杉は低くなりました。


 




正午までに、最上階のすぐ下にあるブースに行きます。中には水が入ったプラスチック製の5リットルの瓶、薪の供給、そしてククサや塩の調味料などの食料品さえあります。まず、鉄製のストーブをオンにすると、ブースの狭いスペースに至福の暖かさが徐々に広がります。そして老婆の外でうっすは怒り狂っている。このブース(梁)は、風、水、石の手ごわい要素の真っ只中にあるオアシスのようなものです。この梁がなかったら、山の頂上では快適ではなかったでしょう。壁に刻まれた碑文から判断すると、旅行者は梁の存在に満足しており、あらゆる方法で仲間の観光客に梁を保存および改善するよう促しています。


中には航海日誌もあります。2016年9月24日に始まりました。そして私は9月21日から22日にここにいました。雑誌のイエローページは熱狂的な手紙で覆われています。誰かが幸運で、景色を賞賛しました。私たちが今いるように、誰かが幸運ではなかった、そして彼らはまた、状況に関して哲学的に、霧雨と風から逃げて、中に座っていた(彼らは7月5日にここにいた)。


「すみません、幟さん」と私は言います。「天気は推測できませんでした。


彼がエインズコー湖を上から見たかったので、私は彼の前で本当に不快です。


-すべてが順調です-日本人の仲間は楽観的です-これはサハリンの性質です。予測できないので良いです。


彼はみんなびしょ濡れで疲れているように見えますが、落胆していません。もし私が彼の代わりにいたら、私は悲しいでしょう。なぜなら、上昇に多くの時間とエネルギーを費やし、最も重要なものを見ないことは常に悲しいからです。2004年に南日本の四国で同様の経験をしました。2日間かけて剣山(約2000メートル)までサイクリングしました。頂上では、高山の風景を眺める代わりに、冷たい霧の中をゆっくりとさまよいました。 。そして今年はベロバと「飛んだ」。


このような上昇は、おそらく、一生に一度だけ、特定の状況下でのみ発生します。特にそのようなジャングルでは、特に一人で、あなたは行くことができません。


-サハリンの自然は厳しくて美しいです-幟さんを追加し、長年にわたって取り上げられた雑誌の最後のページの一番下に象形文字でそれを刻みました。


そして、「松浦グループ」にサインしました。これからは、日本の探検家松浦武四郎にちなんで、私たちの小さな分遣隊を松浦グループと呼びます。そして、私たちは魔女を恐れていません!


すべてのものをビームに残して、私たちは上に行き、風が曲がったトリガーポイントに行きました。水のスコールがあります:霧雨が残忍な力で尾根に降り注いでいます。霧はさらに濃くなった。


 



***


私たちは1時間半で車に降りた。染み込んだ。乾いた服に着替えてください。乾いた服を着るのはなんて至福でしょう。すべてが相対的です。すべての地上の喧騒の中で、おそらく、濡れたハイキングの後に乾いたものすべてを着飾る以上のことはありません。陽気でした。


ここには霧雨はありません。採石場から線路までの道は乾いていて、所々空に隙間があります。クラスノゴルスクの外では、天気は完全に晴れています。


老婆ウスは霧の後ろで北に避難した。


 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする