日本の捕鯨客がポロナイ女性フォーラムに到着
2人の代表団が日本の北見市からPoronayskに到着し、明日地区地区で開催される女性フォーラム「変化の時 - 女性のための新しい機会」に参加しました。
2日間、北見三浦京子日露協会事務局長と北見市役所の井戸伊里奈のスペシャリストが2日間ポロネークに滞在します。朝日の土地の住民は、公共団体「Poronaysk Friendship Society - Whales」のメンバーによって彼らのために組織された遠足プログラムでPoronaiskでの滞在を始めました。女性たちは、市内の幼稚園の1つであるPoronaysky Local Lore博物館を訪問しました。また、Poronaisk地区のAlexander Radomsky市長の好意で訪問しました。
自治体の長は彼の事務所で代表団を受け取った。まず第一に、アレクサンダーラドムスキーは、日本の女性公衆の代表がPoronayskを訪れ、女性フォーラムに参加するという招待状に応えてくれたことをゲストに感謝しました。
- 明日あなたは女性フォーラムに参加し、それによってその地位を国際的なイベントのレベルまで引き上げるでしょう。私たちの友情は、年に一度の正式な訪問の枠組みに限定されないことを非常に嬉しく思います。今年の8月にPoronayskは150周年を迎えます。私たちは記念日のお祝いに参加するようにあなたを招待することを嬉しく思います、市長は注目し、日本のゲストから肯定的な反応を受けました。
ニホンクジラとの友好的な関係について言えば、地区の長は日露協会金子康則の元会長に言及するのを失敗することができませんでした。アレクサンダー・ラドムスキーは、数十年にわたり友好社会を率い、ポロネイスとクジラとの姉妹関係の発展に多大な貢献をしたカネコ氏の死に関連して哀悼の意を表しました。
- お悔やみの言葉を送っていただきありがとうございます。とても貴重です。「みんな、この悲しい出来事に苦しんでいました」と三浦京子。
外国人客とのコミュニケーションのために、この言葉は地域議会の議長Alexander Uryupinと、日ロ友好協会Poronaisk-Kitamiの議長Viktor Makarovによって取られました。彼のスピーチの中で、Viktor Makarovはまた今日の訪問が友好関係の境界が広がっていることを示し、新しい形式の相互作用を獲得していることを強調した。
訪問の終わりに、伝統に従って、会議の参加者はプレゼントを交換しました。
