
日本代表団は先祖を思い出すために国後とイトゥラップに到着しました
2019年8月11日 10時01分セルゲイ・キセレフ
ニュース千島列島、クリリスク、古釜布
同胞の墓を訪問するためのロシア国民のロシアの千島列島への旅行は、ロシアと日本の政府間協定に基づいて3年目に行われました。
8月10日、サハリン時間の午前11時30分に、オーロラ航空の飛行機が日本のさまざまな県の66人の日本人を中標津空港(北海道)からメンデレーボ空港に引き渡しました。すなわち-北海道-43人、東京県-16人、茨城-1、宮城-3、神奈川-3、埼玉-1人。中標津から国後までのフライトは1時間でした。




代表団は90歳の日本人2人、70歳から80歳の9人、80歳から90歳の5人の日本人で構成されています。当然、翻訳者、日本の外務省と内閣府の職員、および医師がいます。代表団を含めて、11、12、14歳の3人のティーンエイジャーが北海道から来ました。これらはおそらく高齢の親relativeに同伴するgreat孫です。日本の代表団は、南クリル市管区の副市長であるエリザベータ・アンドリーバによって会われました。
国境が開かれた後、同じオーロラ飛行機の日本代表団の半数が隣のイトゥラップ島に向けて出発し(飛行は30分かかりました)、残りの35人は国後に残っていました。日露友好院での昼食後、彼らは国後の南にあるゴロヴニーノの村を訪れました(地区の中心から54 km)。
そしてそこで、日本の墓地で、かつてゴロヴニーノ(旧トーマリ)の村に住んでいた亡くなった仲間の市民への追ofの儀式である礼拝が行われました。



式典の後、高齢の日本国民はユジノ・クリルスクに戻り、ロシアと日本の友好の家で夜を過ごし、明日の朝、彼らはグループがIturupから到着して日本に戻るのを待ちます。
IA Sakh.com
2019年8月11日 10時01分セルゲイ・キセレフ
ニュース千島列島、クリリスク、古釜布
同胞の墓を訪問するためのロシア国民のロシアの千島列島への旅行は、ロシアと日本の政府間協定に基づいて3年目に行われました。
8月10日、サハリン時間の午前11時30分に、オーロラ航空の飛行機が日本のさまざまな県の66人の日本人を中標津空港(北海道)からメンデレーボ空港に引き渡しました。すなわち-北海道-43人、東京県-16人、茨城-1、宮城-3、神奈川-3、埼玉-1人。中標津から国後までのフライトは1時間でした。




代表団は90歳の日本人2人、70歳から80歳の9人、80歳から90歳の5人の日本人で構成されています。当然、翻訳者、日本の外務省と内閣府の職員、および医師がいます。代表団を含めて、11、12、14歳の3人のティーンエイジャーが北海道から来ました。これらはおそらく高齢の親relativeに同伴するgreat孫です。日本の代表団は、南クリル市管区の副市長であるエリザベータ・アンドリーバによって会われました。

国境が開かれた後、同じオーロラ飛行機の日本代表団の半数が隣のイトゥラップ島に向けて出発し(飛行は30分かかりました)、残りの35人は国後に残っていました。日露友好院での昼食後、彼らは国後の南にあるゴロヴニーノの村を訪れました(地区の中心から54 km)。
そしてそこで、日本の墓地で、かつてゴロヴニーノ(旧トーマリ)の村に住んでいた亡くなった仲間の市民への追ofの儀式である礼拝が行われました。



式典の後、高齢の日本国民はユジノ・クリルスクに戻り、ロシアと日本の友好の家で夜を過ごし、明日の朝、彼らはグループがIturupから到着して日本に戻るのを待ちます。
IA Sakh.com
