春節（旧正月、今年は1月29日）が近付き、中国では今、年越しムードが高まっている。

 

中国で「春節に飾る花」が大人気に

　注目のトレンドは？

人民網日本語版　2025年01月20日15:43

 

春節（旧正月、今年は1月29日）が近付き、中国では今、年越しムードが高まっている。伝統的な年越し用品のほか、中国ではここ数年、鑑賞価値が高く、縁起がよくおめでたい意味が込められた花を春節に飾ることが大人気となっている。

ソーシャルメディアを見ると、春節に飾る花関連の話題が早くから検索トレンド入りしている。ネットユーザーは、「都市の春節に飾る花図鑑」というワードで近場にある花の市場を探したり、「家における春節に飾る花の飾り方ガイド」というハッシュタグをつけて、インテリアと生花のコーディネートの秘訣をシェアしたりしている。

1月12日、北京花郷花卉クリエイティブパークに並べられている生花。撮影・閆雨昕

ECプラットフォーム「美団」によると、2025年に入り、北京では「春節に飾る花」というキーワードの検索回数が前年同期比で28.1％増、新年用の花束のオーダー数が同2.5倍増となっている。また、花のデリバリーサービスを取扱う業者も同43％増となっている。

北京市豊台区花郷付近の大型花卉市場内のある店では、4段の商品棚に色とりどりの美しいコチョウランがたくさん並べられていた。忙しそうに鉢植えのコチョウランを運んでいたオーナーの東子さんは、「コチョウランの値段は大きさによって違い、40元(1元は約21.2円)から1000元までまちまち。いろんな客のニーズを満たしている」と話す。

1月5日、北京花郷花卉クリエイティブパーク内に並べられているコチョウラン。撮影・閆雨昕

ある店に入ると、アンティークな雰囲気を漂わせる中国家具のお茶用テーブルの上に、美しく形が整えられた梅の花が飾られていた。伸びる枝から出ている葉と花のバランスが抜群で、その空間全体がほのかなお茶の香りと植物の清々しい雰囲気にあふれており、「中国式美学」が見事に表現されていた。オーナーは「梅の花を家に飾ると、とても上品な雰囲気が漂う。ここ数年、『国潮（中国伝統の要素を取り入れたおしゃれな国産品のトレンド）』の波が植物の世界にも押し寄せている」と話す。

1月9日、上海のある店で売られていた鑑賞用イチゴ。「育てながら愛でる」タイプの春節に飾る花が今、中国の若者の心を捉えている。画像提供・取材対応店

多くの店が今年、創意を凝らした寄せ植え商品を打ち出している。例えば、コチョウランとパフィオペディルムという高低差のある花を組み合わせ、下のほうにはシュウカイドウを草の中に忍ばせ、色の合う鉢と組み合わせてあり、全体としてバランスのとれた構成になっている。多くの事業者は、「自由な組み合わせの商品は面白味もあるし個性的。おまかせで寄せ植えを注文する客もいる。そのため、私たちの腕とセンスが試される」と話していた。（編集KN）

「人民網日本語版」2025年1月20日

尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の逮捕状の再執行を控え、大統領警護処の短機関銃2丁と実弾80発が官邸に配置され、警護処の指揮部が「阻止線が突破されたら銃を持って行け」と指示したという供述を警察が

 

大統領警護処、

尹大統領逮捕前に機関銃・実弾を官邸に配置

登録:2025-01-21 06:00 修正:2025-01-21 07:55

 

 

12・3内乱事態を捜査中の共助捜査本部が尹錫悦大統領の逮捕状執行を試みた15日午前、ソウル龍山区の大統領官邸区域に進入した逮捕チームが、2次阻止線を越えて官邸方向に移動している＝キム・ヘユン記者//ハンギョレ新聞社

　尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の逮捕状の再執行を控え、大統領警護処の短機関銃2丁と実弾80発が官邸に配置され、警護処の指揮部が「阻止線が突破されたら銃を持って行け」と指示したという供述を警察が確保した。検察の拘束令状の差し戻しで、キム・ソンフン警護処次長が処長職務代理に復帰した中、警察非常戒厳特別捜査団（特捜団）の大統領安全家屋の家宅捜索は警護処の拒否で実現しなかった。

　ハンギョレが20日、警護処と警察などを取材したところによると、警察特捜団は尹大統領の逮捕状の再執行が迫った今月中旬、イ・グァンウ警護本部長が官邸の武器庫から短機関銃の「MP7」2丁と実弾80発を官邸内の家族警護部に移すよう指示したという供述を確保した。実際に実弾が官邸に配置された後、イ本部長は官邸に勤める警護官たちに「（官邸の建物に近い）第2の正門が突破された場合、短機関銃を持って飛び出せ」と指示していたことが分かった。警察特捜団は、尹大統領の指示でイ本部長が武器庫から銃と実弾を取り出してきたと疑っている。尹大統領が今月10日から12日ごろ、大統領警護処の部長団との昼食会で、逮捕状の執行の際に「銃を撃てないか」と述べており、キム・ソンフン警護次長が「はい、分かりました」と答えたという供述も確保したためだ。

　警察はまた、キム次長が12・3非常戒厳宣言の数日後、秘話機能搭載フォンのサーバー管理担当者に「尹大統領と首都防衛司令官、防諜司令官、特殊戦司令官との通話記録を削除しろ」と指示したという事実も把握した。キム次長が尹大統領の逮捕状の執行を阻止しただけではなく、内乱容疑の証拠隠滅にも加担したという供述を警察が確保したのだ。キム次長は17日に警察特捜団に出頭する際、普段使っていた携帯電話3台をいずれも持参しなかった。警察はキム次長を逮捕し拘束令状を請求したが、ソウル西部地検は「再犯の恐れはない」と差し戻し、キム次長は釈放された。

　警察特捜団は同日、ソウル鍾路区三清洞（チョンノグ・サムチョンドン）の大統領安全家屋の監視カメラ（CCTV）の押収を試みたが、警護処が執行不能理由書を提出して阻止したため、撤収した。検察の拘束令状の差し戻しで職務に復帰したキム次長が、内乱事件に対する警察の捜査を妨害している様子だ。キム次長とイ本部長など警護処指揮部によるさらなる犯行が明らかになっており、警察は検察に拘束令状を再申請する案を積極的に検討している。

イ・ジヘ、キム・ガユン、チョン・ファンボン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )