短文、時代劇で使えそうなネタ。公文書を筆で書いていた時代。母の出生の間抜け話。

我が母は、生まれた日にちが微妙なり。

一応夏至に近い頃？それより前？どれぐらい前？１週間ほど。

何故はっきりしない？

祖母曰く、「あれは役場の人が間違えたんだよ」

「へぇ〜」

「ウチの親戚が、近い頃に子供産んでね…、２，３日ぐらいしか違わないんだよ」

「へぇ〜」

「どうもお父さんが、役所に行くのが遅れて、そのへんで…」

「へぇ〜」

「ナンカ、お父さんが言い間違えたのか、役人さんが書き間違えたのか？とにかく昔は筆で書いていたから？」

「へっ？」

「昔の文書訂正は今と違って難しいから…」

「じゃぁ、面倒だから、間違った生年月日？」

「そう…」

昔はよくあった話だそうです。