徐々に人が集まっています。お近くの方はぜひ、お越しください。ステージでは、午後の演舞に向けて鼓童がリハーサル中です。
JR上野駅で、１０月１４日（金）から３日間『超駅博 上野』の一環として開催された佐渡関連イベントの様子が届きましたので掲載させていただきます。（写真提供：首都圏佐渡連合会・事務局 渡辺広宣氏）
（一社）佐渡観光交流機構からおトクな情報が届きました。
島外から来島され、 市内対象宿泊施設に１泊以上する方に、 施設内で宿泊料金以外
に利用できる2,000円分のクーポン券（ご来島ありがとうクーポン）をプレゼントす
るキャンペーンを実施するとのことです。ぜひ、ご活用ください。
〇実施開始日
令和4年10月20日(木)のチェックイン分から
※利用者が上限に達した時点でキャンペーン受付終了
〇利用概要
キャンペーン対象宿泊施設窓口でチェックイン時にお一人様１枚（2,000円分）の
クーポン券を配布します。
クーポン券は、施設内で追加料金で提供する飲食代やその他のサービス、施設内で販
売する物品代にご利用いただけます。
対象施設や制度の詳しい内容は「さど観光ナビ」ホームページをご覧ください。
https://www.visitsado.com/information/30183/
お問合わせ先：（一社）佐渡観光交流機構 佐渡観光情報案内所（電話
0259-27-5000）
首都圏佐渡連合会 事務局の渡辺広宣氏より佐渡関連イベントの情報が寄せられましたので転載させていただきます。
JR上野駅で、１０月１４日（金）から開催される文化創造イベント『超駅博 上野』の一環として １４日（金）から１６日（日）までの３日間、佐渡民謡、鬼太鼓の演舞の他、佐渡の物産展もありますので、ご都合良い方は、立ち寄ってみてください‼
民謡踊りのイメージ
／
上野駅文化創造イベント
「超駅博 上野」開催！！
＼
かつて「東北・信越の玄関口」と呼ばれた上野駅を舞台に、鉄道開業150年の歴史を振り返りながら、伝統文化や食などを最先端技術と共に楽しみ、文化を体感し、創造するイベントを行います！
今回は、地方・暮らしと"つながる"イベントをご紹介いたします。
■伝統芸能五感体験／地域の多様な魅力発信・創造
〇日程：
１０月１４日（金）～１０月１６日（日）
〇会場：
上野駅 中央改札外グランドコンコース
〇内容：
佐渡を知る・体験する・行きたくなる3日間。パネルなどによる紹介のほか、五感で体験できる各種イベントを実施します。
○実施スケジュール（予定）：
●１０月１４日（金）
１０：００〜
民謡「佐渡おけさ・相川音頭・両津甚句」実演（30分間）
１０：３０〜
伝統芸能「鬼太鼓」（20分間）
佐渡出身Youtuberによる「佐渡おけさ」動画配信
１３：００〜
伝統芸能「鬼太鼓」（20分間）
１５：００〜
「20歳が仕込む佐渡学校蔵の酒『日本酒造りと佐渡-伝統の日本酒作りとサステイナブルな島・佐渡-』」（30分間）
１６：００〜
民謡「佐渡おけさ・相川音頭・両津甚句」実演（30分間）
佐渡出身Youtuberによる「佐渡おけさ」動画配信
１８：００〜
「20歳が仕込む佐渡学校蔵の酒『日本酒造りと若者-若者の日本酒離れについて-』」（30分間）
●１０月１５日（土）、１６日（日）
１０：３０〜
伝統芸能「鬼太鼓」（10分間）
１１：３０〜
民謡「佐渡おけさ・相川音頭・両津甚句」実演（30分間）
佐渡出身Youtuberによる「佐渡おけさ」動画配信
１４：３０〜
伝統芸能「鬼太鼓」（10分間）
１５：００〜
「20歳が仕込む佐渡学校蔵の酒『日本酒造りと佐渡-伝統の日本酒作りとサステイナブルな島・佐渡-』」（30分間）
１６：００〜
民謡「佐渡おけさ・相川音頭・両津甚句」実演（30分間）
佐渡出身Youtuberによる「佐渡おけさ」動画配信
１８：００〜
「20歳が仕込む佐渡学校蔵の酒『日本酒造りと若者-若者の日本酒離れについて-』」（30分間）
■３日間ともに、新潟・佐渡の物産品などを販売しております。あわせてお楽しみください。（１０：００〜２０：００）
その他にも、期間中は上野駅全体で様々なイベントをご用意しております。
詳細はこちらからご確認ください！✨
https://www.jreast.co.jp/tokyomovinground/exhibition/chouekihakuueno/
JR上野駅で、１０月１４日（金）から開催される文化創造イベント『超駅博 上野』の一環として １４日（金）から１６日（日）までの３日間、佐渡民謡、鬼太鼓の演舞の他、佐渡の物産展もありますので、ご都合良い方は、立ち寄ってみてください‼
民謡踊りのイメージ／
上野駅文化創造イベント
「超駅博 上野」開催！！
＼
かつて「東北・信越の玄関口」と呼ばれた上野駅を舞台に、鉄道開業150年の歴史を振り返りながら、伝統文化や食などを最先端技術と共に楽しみ、文化を体感し、創造するイベントを行います！
今回は、地方・暮らしと"つながる"イベントをご紹介いたします。
■伝統芸能五感体験／地域の多様な魅力発信・創造
〇日程：
１０月１４日（金）～１０月１６日（日）
〇会場：
上野駅 中央改札外グランドコンコース
〇内容：
佐渡を知る・体験する・行きたくなる3日間。パネルなどによる紹介のほか、五感で体験できる各種イベントを実施します。
○実施スケジュール（予定）：
●１０月１４日（金）
１０：００〜
民謡「佐渡おけさ・相川音頭・両津甚句」実演（30分間）
１０：３０〜
伝統芸能「鬼太鼓」（20分間）
佐渡出身Youtuberによる「佐渡おけさ」動画配信
１３：００〜
伝統芸能「鬼太鼓」（20分間）
１５：００〜
「20歳が仕込む佐渡学校蔵の酒『日本酒造りと佐渡-伝統の日本酒作りとサステイナブルな島・佐渡-』」（30分間）
１６：００〜
民謡「佐渡おけさ・相川音頭・両津甚句」実演（30分間）
佐渡出身Youtuberによる「佐渡おけさ」動画配信
１８：００〜
「20歳が仕込む佐渡学校蔵の酒『日本酒造りと若者-若者の日本酒離れについて-』」（30分間）
●１０月１５日（土）、１６日（日）
１０：３０〜
伝統芸能「鬼太鼓」（10分間）
１１：３０〜
民謡「佐渡おけさ・相川音頭・両津甚句」実演（30分間）
佐渡出身Youtuberによる「佐渡おけさ」動画配信
１４：３０〜
伝統芸能「鬼太鼓」（10分間）
１５：００〜
「20歳が仕込む佐渡学校蔵の酒『日本酒造りと佐渡-伝統の日本酒作りとサステイナブルな島・佐渡-』」（30分間）
１６：００〜
民謡「佐渡おけさ・相川音頭・両津甚句」実演（30分間）
佐渡出身Youtuberによる「佐渡おけさ」動画配信
１８：００〜
「20歳が仕込む佐渡学校蔵の酒『日本酒造りと若者-若者の日本酒離れについて-』」（30分間）
■３日間ともに、新潟・佐渡の物産品などを販売しております。あわせてお楽しみください。（１０：００〜２０：００）
その他にも、期間中は上野駅全体で様々なイベントをご用意しております。
詳細はこちらからご確認ください！✨
https://www.jreast.co.jp/tokyomovinground/exhibition/chouekihakuueno/
２０２２年４月１０日（日）、東京新潟県人会館に於いて、「佐渡を世界遺産にする首都圏の会」主催による【佐渡島の金山」ユネスコへの推薦報告・お祝いの会が開催されました。佐渡市長をはじめ、文化庁前長官の宮田亮平氏、東京新潟県人会長の小林保廣氏など、佐渡にゆかりのある方々８０名を招いての盛大なお祝いの会となりました。
新型コロナの感染拡大が落ち着きつつある中とはいえ、本年２月１日の閣議決定から、２か月以上待たされたお祝いの会開催でした。
首都圏の会・山本顕男会長の挨拶。８年間の長きにわたるサポートへの謝辞と決定に大きな力となった国会議員連盟の方々への感謝を述べられました。
渡辺市長は国・新潟県・首都圏の方々への謝辞と、佐渡金山の普遍的価値に加え、天領として栄えた江戸の文化も知らしめたいと抱負を語り、今年8月９月のイコモス調査団の来島対応に全力を注ぐと述べられました。
宮田亮平氏はここまでつらい想いをしてきたが、今日は晴れて皆さまにお祝いを申し上げたいと満面の笑みでお話をされました。イコモスを通すには世界の中の佐渡金山という位置づけでその価値をアピールすることが大切だと語りました。
挨拶する東京新潟県人会長 小林保廣氏
新潟県観光文化スポーツ部文化課の小田由美子氏
首都圏の会初代会長坂田正通氏は、この会設立の経緯から今日に至る応援活動の概略と思い出を紹介頂き、参加者に謝辞を申し上げました。
ご来賓の方々、佐渡汽船社長の尾渡英生氏、トキエアの社長長谷川正樹氏、朝乃若関応援会長須藤史彦氏、高砂部屋関取朝乃若樹関からそれぞれ、お祝いの言葉を頂きました。
お祝いの会開催の乾杯はジェスチャーだけのパフォーマンスで開会（司会は首都圏の会・副会長和泉賢一氏
祝賀芸能披露のトップバッターは「東京湊木遣り愛好会」。独特の節回しで推薦のお祝いと佐渡金山の世界遺産登録を祈念しました。
若波会の皆さまによる相川音頭と佐渡おけさの披露
YAMATOによる「世界遺産の歌」の熱唱
最後は首都圏の会副会長戸田正之氏による閉会の挨拶で約２時間にわたる祝賀会を無事終了しました。
新型コロナの感染拡大が落ち着きつつある中とはいえ、本年２月１日の閣議決定から、２か月以上待たされたお祝いの会開催でした。
首都圏の会・山本顕男会長の挨拶。８年間の長きにわたるサポートへの謝辞と決定に大きな力となった国会議員連盟の方々への感謝を述べられました。
渡辺市長は国・新潟県・首都圏の方々への謝辞と、佐渡金山の普遍的価値に加え、天領として栄えた江戸の文化も知らしめたいと抱負を語り、今年8月９月のイコモス調査団の来島対応に全力を注ぐと述べられました。
宮田亮平氏はここまでつらい想いをしてきたが、今日は晴れて皆さまにお祝いを申し上げたいと満面の笑みでお話をされました。イコモスを通すには世界の中の佐渡金山という位置づけでその価値をアピールすることが大切だと語りました。
挨拶する東京新潟県人会長 小林保廣氏
新潟県観光文化スポーツ部文化課の小田由美子氏
首都圏の会初代会長坂田正通氏は、この会設立の経緯から今日に至る応援活動の概略と思い出を紹介頂き、参加者に謝辞を申し上げました。
ご来賓の方々、佐渡汽船社長の尾渡英生氏、トキエアの社長長谷川正樹氏、朝乃若関応援会長須藤史彦氏、高砂部屋関取朝乃若樹関からそれぞれ、お祝いの言葉を頂きました。
お祝いの会開催の乾杯はジェスチャーだけのパフォーマンスで開会（司会は首都圏の会・副会長和泉賢一氏
祝賀芸能披露のトップバッターは「東京湊木遣り愛好会」。独特の節回しで推薦のお祝いと佐渡金山の世界遺産登録を祈念しました。
若波会の皆さまによる相川音頭と佐渡おけさの披露
YAMATOによる「世界遺産の歌」の熱唱
最後は首都圏の会副会長戸田正之氏による閉会の挨拶で約２時間にわたる祝賀会を無事終了しました。
