雑学総研発行大人の最強雑学1500よりおすすめ雑学を紹介します。
今回は、「全然いい」「全然OK」は誤用?
「全然いい」を使いますか?
違和感を感じる人が多いと思います。
「今時の若者の話し言葉」だと思っている人も多いようです。
しかし、次の文をご覧ください。
・「一体生徒が全然悪いです」(夏目漱石「坊っちゃん」明治39年)
・「全然関知せざるもののごとく装い」(石川啄木「日露戦争論」明治37年)
・「全然、自分の意志に支配されている」(芥川龍之介「羅生門」大正4年)
あの文豪が、普通に使っているのです。
そうなのです。
日本語の研究者たちの間では、「全然+否定」だけが正しいとするのは"迷信"だと考えられています。
詳しい説明を見てみましょう。
日本語に関する言論誌「コトバ」「工程」「日本語」の3誌の中で、「全然」がどのように使用されているのかを調べた結果、590例中354例が肯定表現を伴っていたことや、「本来否定を伴う」という規範意識は昭和10年代の段階ではまだ発生していなかったことにあります。
出典 https://news.mynavi.jp/article/20180301-590073/
ここもお薦め
なぜ広まった？ 「『全然いい』は誤用」という迷信
https://style.nikkei.com/article/DGXBZO37057770W1A201C1000000/
このシリーズでは・・・
日本の都道府県の最南端、最東端はどこ？
摩周湖は水たまり!?
都道府県別人口トップは新潟県!?
稲沢の奇習！便所開き
ノーベル賞に税金はかかる?
飲み屋でビールの栓を抜くのはなぜ?
南極に手紙を送るといくらかかる?
日本一短い川の長さは何m？
トンネルに入り口と出口がある！?
サザエさんの登場人物は高学歴！
証人喚問は日当が出る！?
飲酒して馬に乗ると飲酒運転！?
200円の商品を10円玉21枚で買ってはいけない！?
全世界の人間の体重の合計と、全世界の蟻の体重の合計は同じ
日本語にはなぜ「ら行」が少ない?
助教授はなぜ准教授に?
【初夢】一富士二鷹三茄子の続きは？
ゆうパックで生きた鳩を送れる！？
国会図書館は地下何階?
銀行はなぜ３時に閉まる?
演奏に１８時間かかる曲がある!?
「全然いい」「全然OK」は誤用?
このブログでの関連記事は・・・
雑学カンパニー
草の実堂
戸田孝の雑学資料室
和算の館
和紙の種類
暦Wiki
ライフハックアナライザ
特徴.COM
由来メモ
テキトー雑学堂
虹プロ
雑学サイト『That's 学(まなぶ)』
漢字文化資料館
モノジン
パズル ようこそ、いらっしゃい！！
星田直彦の雑学のすすめ
十秒で雑学王
街のアレっていくらなの？！【意外なモノの値段】
難読漢字サイト
しくみのわかる雑学
常識ぽてち
外国人の大疑問にズバリ回答
今回は、「全然いい」「全然OK」は誤用?
「全然いい」を使いますか?
違和感を感じる人が多いと思います。
「今時の若者の話し言葉」だと思っている人も多いようです。
しかし、次の文をご覧ください。
・「一体生徒が全然悪いです」(夏目漱石「坊っちゃん」明治39年)
・「全然関知せざるもののごとく装い」(石川啄木「日露戦争論」明治37年)
・「全然、自分の意志に支配されている」(芥川龍之介「羅生門」大正4年)
あの文豪が、普通に使っているのです。
そうなのです。
日本語の研究者たちの間では、「全然+否定」だけが正しいとするのは"迷信"だと考えられています。
詳しい説明を見てみましょう。
日本語に関する言論誌「コトバ」「工程」「日本語」の3誌の中で、「全然」がどのように使用されているのかを調べた結果、590例中354例が肯定表現を伴っていたことや、「本来否定を伴う」という規範意識は昭和10年代の段階ではまだ発生していなかったことにあります。
出典 https://news.mynavi.jp/article/20180301-590073/
ここもお薦め
なぜ広まった？ 「『全然いい』は誤用」という迷信
https://style.nikkei.com/article/DGXBZO37057770W1A201C1000000/
このシリーズでは・・・
日本の都道府県の最南端、最東端はどこ？
摩周湖は水たまり!?
都道府県別人口トップは新潟県!?
稲沢の奇習！便所開き
ノーベル賞に税金はかかる?
飲み屋でビールの栓を抜くのはなぜ?
南極に手紙を送るといくらかかる?
日本一短い川の長さは何m？
トンネルに入り口と出口がある！?
サザエさんの登場人物は高学歴！
証人喚問は日当が出る！?
飲酒して馬に乗ると飲酒運転！?
200円の商品を10円玉21枚で買ってはいけない！?
全世界の人間の体重の合計と、全世界の蟻の体重の合計は同じ
日本語にはなぜ「ら行」が少ない?
助教授はなぜ准教授に?
【初夢】一富士二鷹三茄子の続きは？
ゆうパックで生きた鳩を送れる！？
国会図書館は地下何階?
銀行はなぜ３時に閉まる?
演奏に１８時間かかる曲がある!?
「全然いい」「全然OK」は誤用?
このブログでの関連記事は・・・
雑学カンパニー
草の実堂
戸田孝の雑学資料室
和算の館
和紙の種類
暦Wiki
ライフハックアナライザ
特徴.COM
由来メモ
テキトー雑学堂
虹プロ
雑学サイト『That's 学(まなぶ)』
漢字文化資料館
モノジン
パズル ようこそ、いらっしゃい！！
星田直彦の雑学のすすめ
十秒で雑学王
街のアレっていくらなの？！【意外なモノの値段】
難読漢字サイト
しくみのわかる雑学
常識ぽてち
外国人の大疑問にズバリ回答