小保方氏の博士論文の元になったTISSUE ENGINEERING: Part Aに掲載された論文(筆頭著者は小保方氏、責任著者はハーバード大学教授チャールズ・バカンティー氏)でも、複数のPCRバンド画像の「重複」が見つかり、今年3月13日に訂正(Erratum)が出されました。この様な数々の不適切な行為が見逃されてきたのは、周囲の指導的な立場にいた人達の問題でもあります。STAP細胞論文の共著者でもあり、バカンティー氏の研究グループに所属する小島宏司氏にも過去の論文で複数の不適切な画像の使い回しが指摘されています。
ジョーダン・ベルフォート:she asked for 5000 dollar advance just… just so she could pay her son’s tuition. And what did I do, Kimmie? Go on, tell them.
さらに子供の教育費を払うために5000ドル前借りさせてくれないかって頼んだ来たんだ。そのとき、キミー、おれはどうしたよ? みんなに言ってやれよ。
advanceはこの場合「前もって」、「先に」などの意味で使われます。「advance payment」といえば「前払い」という意味です。
キミー:You wrote me a check. For 25.000 dollars.
小切手をきってくれたの。2万5000ドル分も。
写真家のクリス・ジョーダン氏は、私たちの社会が絶え間なく生じさせていく廃棄物の山に注目し、携帯電話や車のスクラップ、回路基板などから成る巨大なゴミの山の写真を撮影していった。
「Intolerable Beauty: Portraits of American Mass Consumption」(耐えることのできない美しさ:アメリカにおける大量消費の肖像)と題されたこの写真シリーズは、アメリカ文化の恐ろしく、奇妙で、陰鬱な側面をまざまざと見せつけている。