EL&P図書室3号

2001本目の記事から2.5号から3号に変更

トリロジーのジャケット

2012-06-08 13:02:34 | 「トリロジー / Trilogy」
トリロジーのジャケット

トリロジーのロシア盤CDなるものを購入した事があります。

ロシアの香りがどのあたりにあるのかを、
ジャケットからCD盤にいたるまで凝視したのですが、
なぜか、英文字しか見つかりませんでしたね。

英文字しか見つからないのは、
リリース時の理由によるものでしょうから、
その原因など知る由もないわけですが。

ただ、凝視したおかげで、
私自身が見慣れていたトリロジーのジャケットとの、
微妙な違和感を覚えました。

その時に、
それが何であるかを発見できたのです。


画像① 国内盤ジャケット再現


画像② 英オリジナルジャケット再現

バンド名の位置が異なっていますね。

それに加えてさらによーく見ると、
国内盤のジャケットは、
Emerson Lake & Palmerの文字が微妙に縁取られています。

今はコンピューターアート等の技術が進んでいるので、
アルバムジャケットとの元になる原画(データ)があって、
その原画に修正を加えるとしても、
数十年前に比べたら容易である事は間違いないでしょう。

70年代に、オリジナルジャケットとの違いをわざわざ作り出したのは、
グレッグの髪の毛にかかったバンド名がはっきりしないので、
それを避けようとする意図があったのではと考えたりします。

ジェフ・ベックの「ワイアード」なども、
オリジナル仕様だと、アルバム名とミュージシャン名の文字が小さくて、
しかも、その文字が流れているような画像で仕上げているため、
文字がクッキリしないのですが、
国内盤ジャケットにおいては、白く大きな文字を用いて、
それが青黒いバックに、とても栄えていますね。
この「ワイアード」のジャケットの場合は、背景が青黒いバックなので、
素人考えではありますが、修正はそんなに難しい事ではなかったと思います。

しかし、このトリロジーのジャケット髪の毛は、
文字の部分だけを抜いて髪の毛を再現するわけですから、
細かい作業が要求されますよね。

そこで以下のような考えが浮かびました。

「もともと、このトリロジーのジャケットは、
2つのヴァージョンが最初から存在したいたのかも知れない」

という事です。

真相はわかりませんが、
手間暇かけてまで取り組むべき事なのかを考えて見た時に、
そのような仮説が浮かんでしまったわけです。

以上。

本ブログは田舎のサラリーマンが、エマーソン、レイク&パーマーの品物にまつわるあれこれを思い出と共に綴っております。
いろいろなEL&Pファンのちょっとした楽しみになれば幸いです。
クイック応援よろしくネ。

2012年6月8日 yaplog!
にほんブログ村 音楽ブログ プログレッシブへ
にほんブログ村


フロム・ザ・ビギニング 国内盤シングルレコード ジャンク品

2012-03-16 09:47:31 | 「トリロジー / Trilogy」
フロム・ザ・ビギニング 国内盤シングルレコード ジャンク品


画像① ジャケットのペラ紙 右下部に大きな書き込み


フロム・ザ・ビギニングのシングルレコードは、
オークションにちょくちょく登場します。

当初から、¥5,000近くのスタート価格を設定しているものもありますが、
¥1,000ぐらいからスタートして、
¥3,000近いところで決着する事がほとんどですね。

で、これはいくらで求めたかと言うと、
¥100円以下ですね。
送料の方が高くついてしまいました。

80年代より前の品物と言うのは、
ほぼ、経年劣化が激しいので、
求める時も状態の良さには、ほとんど期待はしてはいないので、
劣化したものが届いても、
「まぁ、こんなものでしょう。」
みたいな感じですね。
美品にこした事はないですけど、
私は、美品マニアではないので、
確かに製造されていたという事を目視できればよいわけです。
ただ、素人の販売者は、
クリーニングの仕方が人によって異なるので、
届いた品物を自分でクリーニングする事もしばしばありますね。

これが何で安いかと言うと、
写真のように、
マジックインキによる、
ジャケットへの書き込みがしてあったからであると思いますね。

この商品管理番号のようなものが、
レコードのスリーブケースにも書き込みしてあります。


画像②

加えて、
ジャケットのペラ紙の、
向かって左側の部分にのり付けがしてあり、
スリーブケースに密着しています。
写真で見ると、ジャケット左側に縦に線が入っている箇所がありますが、
その線より左側の部分がのり付け箇所になります。

何のためにこんな事をしたのか、
知る由もありませんが、
この状態が商品価値を著しく下げている事は確かです。
マジックを消しゴムで消す事ができますが、
もとの印刷まで消えかかって白くなってしまいましたね。


画像③

なので、消しゴムを用いた書き込みを消す作業は、
途中でストップ。

不思議な事に、
マジックインキが付着していない、
当初の印刷のみの部分を消しゴムで消しても、
白くなったりはしません。

価格が安かったので、
このような実験をしてみた次第です。

EL&Pに関する諸々を後世に語り継ぐ一助になる事を目指しています。
クイック応援よろしくお願いいたします。

2012年3月16日 yaplog!
にほんブログ村 音楽ブログ プログレッシブへ
にほんブログ村