万葉集巻第10・1839 2009-12-18 | 万葉集巻10 【 君がため 山田の沢に 恵具（えぐ）採（つ）むと 雪消（ゆきげ）の水に 裳（も）の裾（すそ） ぬれぬ 】 いとしい あなたのために 田んぼの 沢の中に入って クログワイを つみました。。 雪解け水で 着物のすそが ぬれました。。 裳とは 乙女が結婚を 許される 年ごろに着る 着物のことで いとしいお方のために 裳すそをぬらしながら クログアイをとっているのです . . . 本文を読む
