Word 2016 「ユーザーインターフェイスのオプション」の２番めは
□ リアルタイムのプレビュー機能を有効にする
既定ではこれにチェックが入っていて実行されるようになっています。
この設定は、フォントサイズ変更などのとき結果がすぐ見えるので、有効にしておいたほうが便利でしょう。
編集の結果が、 [Enter] キーを押さなければ、あるいは何もないところでクリックしてみなければ確認できないというのもじれったいものですから。
古いパソコンなどでは動作が重くなるという説もありますが、この程度のことで足を引きずるようなら、パソコン本体かＯＳに、何かの手当てが必要でしょう。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます