映画「美女と野獣」まず吹き替えを観て、もう一度字幕版を。
劇団四季の「美女と野獣」が大好きな私としては、この映画に限っては字幕版の方がよかったですね。
吹き替えだと劇団四季のものとは歌の訳詩も違うので。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5b/21/04f3aaf0b1cc97f4b5cc0a30ab356d3e.jpg)
そして、やっぱり私の中の野獣一番は中井智彦さんですね。
彼の「愛せぬならば」は最高の歌声だと思います。
2015広島公演
劇団四季の「美女と野獣」が大好きな私としては、この映画に限っては字幕版の方がよかったですね。
吹き替えだと劇団四季のものとは歌の訳詩も違うので。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5b/21/04f3aaf0b1cc97f4b5cc0a30ab356d3e.jpg)
そして、やっぱり私の中の野獣一番は中井智彦さんですね。
彼の「愛せぬならば」は最高の歌声だと思います。
2015広島公演
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます