「SHERLOCK/シャーロック」とは何の関係もなくて、
普段、ドラマ以外での俳優の記事にはあんまり興味がないんだけど、
ネットを徘徊している時に見つけて、思わず「おおっ!」となったのでご紹介。(笑)
シャーロックでジョン・ワトソンを演じているマーティン・フリーマンが、
サントリーウイスキー「響 JAPANESE HARMONY」の新CMに出演し、長谷川博己サンと共演!
どうしてマーティン・フリーマンが選ばれたんだろう?
ウイスキーの本場イギリスの俳優さんを使うにしても、他にもっと有名で、
ウイスキーの似合う渋い人がいそうな気がするんだけど。(^^; (←オイ)
H : I have a presentation about Japan for you today.
(今日は、日本のプレゼンテーションにきました。)
M : Great.
(楽しみにしています。)
H : This is the presentation.
(これが、資料です。)
M : This?
(これが…?)
H : Wait. Just listen.
(待って。聞いてみてください。)
M : Listen?
(聞く?)
H : Yes. To HIBIKI.
(そう、響を。)
M : HIBIKI...
(ヒビキ…)
H : Do you hear it?
(聞こえる?)
M : Yes, I do hear it. Japanese Hermony.
(たしかに。 ジャパニーズ・ハーモニーだ。)
リアルタイムでも見てみたいなぁと思っていたら、偶然見ていた番組の途中で流れてきました。
しばらくは頻繁に見れるでしょうか!
響 JAPANESE HARMONY『響 THE PRESENTATION』篇
【BBC SHERLOCK INDEX】
普段、ドラマ以外での俳優の記事にはあんまり興味がないんだけど、
ネットを徘徊している時に見つけて、思わず「おおっ!」となったのでご紹介。(笑)
シャーロックでジョン・ワトソンを演じているマーティン・フリーマンが、
サントリーウイスキー「響 JAPANESE HARMONY」の新CMに出演し、長谷川博己サンと共演!
どうしてマーティン・フリーマンが選ばれたんだろう?
ウイスキーの本場イギリスの俳優さんを使うにしても、他にもっと有名で、
ウイスキーの似合う渋い人がいそうな気がするんだけど。(^^; (←オイ)
H : I have a presentation about Japan for you today.
(今日は、日本のプレゼンテーションにきました。)
M : Great.
(楽しみにしています。)
H : This is the presentation.
(これが、資料です。)
M : This?
(これが…?)
H : Wait. Just listen.
(待って。聞いてみてください。)
M : Listen?
(聞く?)
H : Yes. To HIBIKI.
(そう、響を。)
M : HIBIKI...
(ヒビキ…)
H : Do you hear it?
(聞こえる?)
M : Yes, I do hear it. Japanese Hermony.
(たしかに。 ジャパニーズ・ハーモニーだ。)
リアルタイムでも見てみたいなぁと思っていたら、偶然見ていた番組の途中で流れてきました。
しばらくは頻繁に見れるでしょうか!
響 JAPANESE HARMONY『響 THE PRESENTATION』篇
【BBC SHERLOCK INDEX】