悠山人の新古今

日本初→新古今集選、紫式部集全、和泉式部集全、各現代詠完了!
新領域→短歌写真&俳句写真!
日本初→源氏歌集全完了!

短歌写真542 待ちにしは

2008-03-03 00:10:00 | 短歌写真
2008-0303-yts542
待ちにしは雛のまつりなればこそ
なべてをんなの常少女なれ   悠山人

○短歌写真、詠む。
〇三月三日は女性の祭りの日
。各地でいろいろな行事がある。
¶雛(ひいな)=少女。「ひひな」表記もある。
¶をんな(女)、常少女(とこをとめ)=三省堂版『逆引き辞典』で「おんな(女)」を引くと、夥しい数の古語表記が載る。その中から、この二語を選ぶ。とくに後者には、いつまでも少女のように美しく清らかであるように、との願いが込められていて、古今に通じるものが痛切に感じられる。
□短写542 まちにしは ひいなのまつり なればこそ
        なべてをんなの とこをとめなれ
【写真】巨大温室で、きのう撮影。しばらくは一足早い春をULする。