「絶世の美女」と今に伝えられる女性。その彼女にも、先にも述べたような、容赦のない冥府の使者が近づく。
巻第八哀傷歌（あいしょうのうた）は、0757から0856まで。平仮名現代詠は初の試み。
【略注】○浅緑＝霞の色とされる。春霞も月夜の霞も、そしてここでは荼毘（だび）の霞も
浅緑色に描写される。
○野べの霞＝霞のように広がる野辺送りの煙。岩波版には「昇霞」の語の引用が
ある。
○小野小町＝生没年・閲歴ともに不詳。平安前期の歌人。小野良真（または良実）
の娘、小野篁（たかむら）の娘（または孫）など、出自も諸説。「絶世の美女で歌才に
も恵まれていた。」（日本図書センター版『日本女性人名辞典』） 詠歌は、当時の超
一流貴族たちとの恋歌の贈答を中心に、約２００首が残る。謎に包まれた「恋の歌人
（うたびと）」。
【補説】哀傷歌。「『万葉集』の挽歌（ばんか）にあたり、人の死を悲しみ嘆く歌をいう。〈哀傷
歌〉という言葉は、『万葉集』にも見え」る。「勅撰和歌集の部立用語としては『古今集』
の巻第十六に配されたのが最初。」（小学版）
