グレート・ギャツビー３（事件版）

お正月で姉家族が家に来ました。

姉が私の机にある自分の本（原書）を見かけ、
「なんでこんなところにグレート・ギャツビーが？」
っていうんで、
かくかくしかじか・・・って答えてたら
「訳書もあるでしょ～」
って言うんで
「え゛～っ！」
って言ってたんですけれど。

今探してきたら、無いんですよねー。
どうして春樹さんが新しく訳したのか知りたかったので
残念だったような
何故かほっとしたような。

ところで、どこ行ったんだ？