夕涼ミ中の猫サンタチ。
少～シ警戒サレマシタカナ。
I saw three cats who were having cozy
night.
But they seemed they were not friendly to me...
少～シ警戒サレマシタカナ。
I saw three cats who were having cozy
night.
But they seemed they were not friendly to me...
夜ノひまわりサン。
咲イテマシタ。
ソレニシテモ、背が高イッスネ。
I saw a sunflower at night.
She(?) has been blooming already.
How tall you are!
咲イテマシタ。
ソレニシテモ、背が高イッスネ。
I saw a sunflower at night.
She(?) has been blooming already.
How tall you are!
昨日ノ夕方、コチラの林のアタリデ、
ヒグラシサンの声ヲ聴キマシタ。
I heard one of cicadas's song around the grove last evening.
ヒグラシサンの声ヲ聴キマシタ。
I heard one of cicadas's song around the grove last evening.
