オサンポ take a walk

2013年07月15日 | 日記
工事中ノ壁ニ寄り添ッテ、
皆デココデ暮ラシテマス。

We all are living together near by the wall for under construction.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オデカケ I'm off to @Shimokitazawa in Tokyo

2013年07月15日 | 日記
下北沢ノ駅ガ改築工事中デ。
井の頭線ノ陸橋デ。
毎分ノヨ~ニ走ル電車ガ、
ガ~ガ~ト走ッテイル中デ、
間違イナク順番通リニ事故ナク工事
シテイクッテ、スゴイ技術ダナァト、
感心シキリデ。

Shimokitazawa station has been under
construction.
During that time, trains have been running safety. I think it's a spectacular technical ability!!
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする