ミニ三昧 : イワコー消しゴム ヨーダ&カエルと仲間10/love miniature goods - IWAKO Yoda&frog10

ヨシそれじゃ
フォースの覚醒
してみよう！

Well, let's
Have it a try!
To become a Jedi

ヨーダ「それでは、フォースとは…」
ウサギガール「みんな、よく聴いて」
カエル「ホース？」
コブタ「まず聞こうよ」
ピーチハムハム「何が始まるンですのん？」

Yoda "Well, what force is..."
The rabbit girl "Listen, everybody"
Manabu the frog "Hose?"
The piggy "Let's listen to Yoda"
The peach hamster " What thing will begin?"

→因みにですが、イワコー消しゴムは「カエルとコブタとハムスターとウサギとポッキー」だけです。
→IWAKO's erasers are just the "frog, piggy hamster, rabbit and Pocky".

オサンポ walk - 今日のひまわり6:today's sunflower6

まだあった
その日は霜月
二十一

There was still
The head of the sunflower
Sat/21/Nov/2015

種がいい感じになって来ているぞ、ソロソロ？ と思った時。しかし結構な量のアブラ虫が存在して…いることを知って、ど、どうすれば…とドン引きしてしまい、まあもう少し待ってみようか(待てばアブラ虫が居なくなるのか？)、と思ってその日は写真だけ撮って、アップしようと思っているうちに…もう今日と言う日になってしまいました。
It seemed the seeds went well, I could have collected some. But soon after, I got to know it had many many greenflies...I would wait for more days, I wasn't sure if it would have worked for the greenflies would have gone. ( Do you think if "waiting" is a good decision? )
On that day, I just took a photo of it, then I intended to up it on my blog, I've done it today.