縞模様
手袋落ちて
花壇の中で
The pattern of borders
Are on the odd glove
In the flowerbed
落ちていたのを拾われてここへ、だと思いますが。
まだまだ手袋の出番がありそうでしょうか...？
The glove would have dropped on the road, someone might have picked it up then, put it in there.
It's going to be cold again, so that we still need gloves in the near future...
*I’m not sure if my English grammars are correct.
手袋落ちて
花壇の中で
The pattern of borders
Are on the odd glove
In the flowerbed
落ちていたのを拾われてここへ、だと思いますが。
まだまだ手袋の出番がありそうでしょうか...？
The glove would have dropped on the road, someone might have picked it up then, put it in there.
It's going to be cold again, so that we still need gloves in the near future...
*I’m not sure if my English grammars are correct.
