ホンヨミ Book-loving 「指輪物語」The load of the rings

2020年08月16日 | 日記
指輪物語
今読む
家で読む

The load of the ring
I am reading
At home

趣味を聞かれたら、読書もその一つの答えである。しかしその割には、読んでいる冊数は案外少ないかもしれない。ここ数ヶ月で読んだ本と言えば二冊くらい。それに毎月定期購読をしている雑誌を一冊加える△

本を読む、こと自体は好きらしい。ジャンルにも特にこだわりは無い。ただ読むのが遅い。それと、以前は家で読むのが苦手だった。本を読むのに家が部屋が狭すぎるのだ。しかし漫画は本より集中できた。何故だろうか△

家の中で本が読めないことに長く悩んでいた。ところがある日、養老孟司先生が同じようなことを言っているのを聞いてびっくりしたことがある。先生も家では読めず、たいてい移動中の電車の中とかで読むそうである。あの養老先生と一緒なら悩む必要ないじゃないかと、なんだかなと拍子抜けした覚えがある△

それからもほとんどの本を通勤などの電車の中で読んでいた。しかしこのご時世である。家で読むしかない。七月に入って図書館で借り始めた。今は長年気になっていた「指輪物語」を読んでいる△

本の存在は小学六年生の頃に知ったと思う。年の離れたお姉さんがいる友達が読んでいた。きっとその影響かと想像する。今読んでいるのは子供コーナーに置いてある本だが、おそらく当方では小学生で読むのは難しかったのではないか。その当時の友達の漢字力に今さながらに脱帽する△

読んでいると映画で観たイメージと曲が浮かんでくる。そのせいだろうか家でもするすると読めている。


****************

これより上は、天声人語のルール(603字/6段落)に沿って書いてみる、に勝手にただ今挑戦しています。お読み下さり、ありがとうございました^^!

One of my hobbies is reading books, if someone ask me, I will answer like that.

But I haven’t read many just a few books for a couple of months. Since July, I have borrowed some books, now I have been reading “The load of the rings”. 

I knew the book when I was a primary student, a friend of mine told me. The books that are in the Children corner at the library. I was wondering if I would have read the book when I was the student, I wouldn’t be sure if I could have read them. I am impressed with my old friend who already read the book. 

Anyway, I enjoy reading the book.


 *I’m not sure if my English grammars are correct.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする