秋日暮れ
蝙蝠と
ツクツクボウシ
The evening in autumn
Two of bats
And some cicadas
ツクツクボウシの鳴き声がまだ聴こえてくる日暮れ前、二匹の蝙蝠が空を舞っていて結構近くまで飛んでくるのでお撮れるかもと思ってもやっぱり難しいですね。
この空色に、ツクツクボウシの鳴き声と蝙蝠の飛行跡が写っていますでしょうか…。
I was still listening to some cicadas' songs, it's evening, two of bats were flying over me. They got close to me a few times, I tried to photograph them but I failed.
In this pale blue sky, could you find the cicadas' songs and the bats' trails...?
*I'm not sure if my English grammars are correct.
蝙蝠と
ツクツクボウシ
The evening in autumn
Two of bats
And some cicadas
ツクツクボウシの鳴き声がまだ聴こえてくる日暮れ前、二匹の蝙蝠が空を舞っていて結構近くまで飛んでくるのでお撮れるかもと思ってもやっぱり難しいですね。
この空色に、ツクツクボウシの鳴き声と蝙蝠の飛行跡が写っていますでしょうか…。
I was still listening to some cicadas' songs, it's evening, two of bats were flying over me. They got close to me a few times, I tried to photograph them but I failed.
In this pale blue sky, could you find the cicadas' songs and the bats' trails...?
*I'm not sure if my English grammars are correct.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます