Would you like to have a drink as standing ？

〈カタカナ俳句・気になる看板〉
道を歩いているうちに、看板などに何か違和感があり、立ち止まってしまうことはないだろうか。
これもその１つ。
４か国語の看板やパンフは珍しくなくなってきた。
なぜ立ち止まったのか、最初はわからなかった。
よくみれば、日本語に違和感があったからである。
しかし、さらに考えた。
これは、注意を引くためにわざとそうしているのではないかと。
だとすればナイスセンスだ。
店に入ると、元気な声で、書いてある通りの言葉で迎えてくれるのではなかろうか。
そうして、もう１つの発見。
タイトルは、見事な「五・七・五」になっていると思うが、いかがだろうか。
本日は、そのままパクらせていただいた。

ご賛同が得られたら、下のバナアを押してください。


にほんブログ村 携帯写真