Kayaとののんびり生活 どいちゅらんど 

人生の半分ちかくになったドイツ生活のブログです。

同僚に教えてもらったレシピ。

2019-04-11 | 食いしん坊 自分で作るごはん

うちの会社は、ドイツ人経営の会社ですが、
同僚はドイツ人より外国人のほうが多い。
フランス、トルコ、ロシア、ギリシャ、イスラエル、ブルガリア、
アメリカ、中国、日本、タイ、フィリピン、
エチオピア、ブラジル、コロンビア、ボリビア・・・
って書いてみたら、本当に多国籍でびっくり!!

中でも、昔から一緒に働いているボリビア人の同僚とは
プライベートでも仲良くしています。
年齢は、私の親に近く今年からはパートで数日入っている彼女。

以前、彼女の家に遊びに行ったときに、
作ってもらった料理がとってもおいしくて・・・
ボリビア人の彼女は、サルテーニャと呼んでいたもの。
お休みの日に作ってみました。

材料は、合いびき肉に、パプリカ、ジャガイモ、人参、玉ねぎ、
レーズン、グリーンピース、ゆで卵。
そして、味付けは、塩コショウと、クミン。
私は邪道ですが・・・コンソメを少し入れました。(笑)

生地を作るのはハードルが高いって思っていて、
家で作れなかった私ですが・・・
彼女に、市販のピザ生地で作るといいよって教えてもらってから
何度か作っています。
綺麗に包んでから、オーブンで焼くので揚げたものよりあっさりしています。


彼女のものみたいに、綺麗に包めないのでまだまだ修行が足りません。(笑)
これと一緒にサラダが夕食になりました。
たくさん作ったので、おやつ用に冷凍したり、明日のお弁当にしたり。

こっちで暮らすようになって、
ドイツ語を共通語として本当にいろいろな国と知り合います。
そして、そこの国の文化や習慣や食べ物を教えてもらえて・・・
そういう時は、本当にこっちで暮らしてよかったなって思える時です。
日本で暮らしていたら、こんなにいろいろな国の人と知り合ったり、
仕事をすることはなかっただろうな。