ハローキティとティッピーが水玉リボンでリンクコーデしてるよ。2人とも似合っててかわいい!
あなたはリンクコーデしたことある?してみたい?
「リンクコーデ」からの連想の小川の流れは・・・
You two now look alike.
As is the husband, so is the wife.
Like husband, like wife.
Like man, like wife.
似たもの夫婦
似たものカップル
似たものパートナー
似たもの飼い主とペット君
似たもの相方
Every Jack has his Jill.
Jack and Jill.
縄文―弥生を越えて、性差・年齢差、学歴差や職業とか地位、
エスニシティと信仰と言語、国籍・星籍・動植物の分類学範疇
なんかもひらりんちょと越えて!
くどいですが、ネアンデルタールとクロマニヨンの垣根も越えて、
カラスの華子とレトリーバーの沙良が大の仲良しのこともあることから、
さらには、次のことは言えるの、鴨。
(但し、リベラル派は立ち入り禁止!)
Every idol has her own fans.
An idol and her fan.(⬅前後から切り放すと、英語的には少し変、鴨。)
すなわち、
Mayuyu and her fans;
Yukirin and hers.
(Momone and her fans; Momorun and hers.)
渡辺麻友とそのファン
柏木由紀とそのファン
安田桃寧とそのファン
岩田桃夏とそのファン
本郷柚巴とそのファン
田中美久とそのファン
は、似ている/似てくるもの
ではありますまいか、と。
実体験からの検算。はい、正直言って、わたしたちは、
まゆゆさんの方は「認知」(⬅お目当てのそのアイドルさんに「顔・ニックネーム・握手会とかで以前にした会話の内容・住んでるエリア・職業・[KABU的にはここから先はお勧めしませんが]名前・連絡先(⬅これは元来禁止事項ですから!)等々」を覚えてもらう、「to recognize」してもらうこと)にはほど遠い。そんなわたしたちですけれど、「腐っても鯛」なのか「腐った鯛」なのか知りませんが、まだ、「文春砲の攻撃目標候補」には入れていただいてはいるのだろうくらいの、あのアイドルグループの、そう、今や、その「AKB48グループのお局さま」に出世された、鹿児島が産んだ天下無双の腹黒アイドル、柏木由紀さんの――ゆきりんさんが高校生くらいのときからの――それなりに長いファンとしては、(安倍首相に無意味にまとわりつく朝日新聞みたいな「ストーカー」なんちゃらに間違われると嫌なので、実際問題、声かけたことは一度もりませんが)外で私服のゆきりんさん見かけたときにはいつも、コーデというか、
>衣服が発信する雰囲気が
>「自分達と似てる!」て感じてきました。
検算終わり。
検算は終わりですが、でも、しかし、
他方、どうも性格の方は、すくなくとも、KABUはゆきりんさんじゃなく
まゆゆさんに近いっぽい、鴨です。これ、良いことなのか、
あるいは、・・・(⬅以下、自主規制)。
おしまい
【関連記事】
―「Every Jack has his Jill.」を念頭に♪
◇今日は世界観光の日・・・「観光地」と来ましたか?
NMB48の桃・桃・柚を「観光」に、難波や❗
https://ameblo.jp/kabu2kaiba/entry-12407968848.html
▼誰からも愛される「鹿児島の腹黒アイドル」柏木由紀さんの・・・”小説発売!”
https://ameblo.jp/kabu2kaiba/entry-12385199594.html
▼柏木由紀さんも「握手会」休場➡AKB48グループ、もう限界、鴨。
https://ameblo.jp/kabu2kaiba/entry-12397658411.html
AKB48「ハロウィン・ナイト」・・Every Jack has his Jill.のイメージ、鴨。