備忘録 마개（マゲ）

油断した。 お風呂がジェットバスになってるとはしゃいでいて、 仕事が、案の定、煮詰まったのでお風呂に入ろうとしたら、 浴槽の栓がない。 こんな経験は初めてだったので、そんな語彙は持ってない。 日韓辞典を出して調べてみたのですが、 マゲっていうらしく、電話でフロントの方に「バスタブのマゲがない」と話したら、すぐに持ってきてくださいました。 ・・・すぐに持ってくることができ . . . 本文を読む

追っかけてきた仕事

仕事が追っかけてきてます。 原稿2本。 原稿チェック一本。 何時までかかるかなー。 . . . 本文を読む

馬山！

やってきました馬山。 セントレアに集合、誰も遅刻しなかったねー。 飛行機に中で熟睡していた学生さんは機内食が食べられなかったね。 シーチキンのおにぎりとおつまみのかきもちだったけど。 釜山の金海空港からはリムジンバス。一番乗り場。 8300ウォン。約一時間。 馬山駅が終点で、荷物を降ろしてからタクシー。 11人なので、三台かなー、四台かなーと思っていたら、荷物が大きかったので五台にな . . . 本文を読む

セントレア。もうすぐ出発。

セントレア空港の礼拝室を写真に撮ってきました。 wudu用の場所もトイレの中に。 いろいろ考えてあるんですね。 . . . 本文を読む