備忘録 마개（マゲ）

油断した。


お風呂がジェットバスになってるとはしゃいでいて、


仕事が、案の定、煮詰まったのでお風呂に入ろうとしたら、


浴槽の栓がない。


こんな経験は初めてだったので、そんな語彙は持ってない。


日韓辞典を出して調べてみたのですが、


マゲっていうらしく、電話でフロントの方に「バスタブのマゲがない」と話したら、すぐに持ってきてくださいました。


・・・すぐに持ってくることができるというのもすごい話だけど。


おかげさまで、今、お湯をためています。



年度末に買った電子辞書を持ってくるのを忘れて、ipadのアプリで調べました。


ありがたい時代になったものです。