舞蛙堂本舗リターンズ!~スタジオMダンスアカデミーblog

ダンス(フラ・ベリーダンス他)と読書と旅行とカエル三昧の日々を綴る徒然日記。

ハワイ語資料完成!!

2014-03-28 04:04:06 | ダンス話&スタジオM
昨日はハワイ語講座の構成を考えてたらブログが書けませんでした……
全体の流れと大まかな内容を考えて、それをもとに作る資料が完成したのがついさっきの事です。
いくら毎晩通常業務が終わってから取りかかってるとはいえ、相変わらず時間かかるなあ私。効率が悪いのかなあ(笑)。


ともあれ今回も新作イラスト資料が生まれました
ハワイアンソングに頻出する基本的な単語を集めましたので、ざっと眺めると「こんなの知ってるわよっ」と思われそうですが、フトど忘れしてしまったとき用にレッスンのお供にでもしてやってくださいまし。
あと例によって塗り絵イラストとしてもお楽しみいただけます


単語集の中には、私と切っても切れない濃密な関係にある安定のかえるもいます。
実はかえるは英語のfrogから転訛した一般的なpolokaだけでなく、ラテン語由来のlanaも使われているという事をどうしてもお伝えしたくて入れてしまいました

ラテン語でかえるをranaというんですね。だからranidae(アカガエル科)という科のかえる達にはranaナントカって名前が付いてたりします
…というハワイ語と超絶に関係のない話はこのブログ内に留めておき実際の講座でウッカリ喋り倒す事のないよう十分注意します(笑)。


それから、このイラストのブタに何か見覚えがあるような気がしてもそれは気のせいです
背中に貯金箱の穴にしか見えない謎の線が入っているのも気のせいです…という事にしておいてくださいね。どこにも許可取ってないので(笑)。




イラストには四代目も登場してます。
彼女も3歳になりだいぶ人間らしい体型になって来たので、身体のパーツの説明に使いました。
スカートのお尻部分にkolohe(いたずらっこ)と書いてあったり、その下のパンツがパイナップル柄だったりと本題とは無関係なところで遊んでます。



おまけ:パイナップル柄パンツの由来。四代目は自分のパンツを持ちながら「ぱーいなっぷるぱーんつ」と歌うのが好きなのです。まあそんなハワイ語と超絶に関係のない話はこのブログ内に以下略)。


さて、明日はいよいよ本番前日、出来上がった資料にカンペ用の書込みを入れて細部まで詰めます。
良いハワイ語講座になるよう頑張るぞ~






人気ブログランキングへ
ブログランキングにひっそり参加しております。
クリックいただけますと幸甚の至りです

3月27日(木)のつぶやき

2014-03-28 03:04:44 | 徒然話

今朝自分が悪い意味で日本人らしさ全開のフラを踊ってる悪夢を見た事と、昨日某フラ雑誌をガラにもなく発売日当日に買った事は無関係ではなさそうだ(笑)



ブログランキング参加してみました。クリックして頂けると幸甚の至りです。