mamataro's eyes

浅草暮らしの日々や雑感をアップして18年目。姉妹ブログ「mamataroおでかけ日記」もよろしく☺

November Rain …一転。

2009年11月02日 22時25分03秒 | 【浅草】空模様
夜になってまとまって降り出した冷たい雨

『November Rain』   Guns N' Roses

When I look into your eyes  
I can see a love restrained  
But darlin' when I hold you   
Don't you know I feel the same 
                
'Cause nothin' lasts forever    
And we both know hearts can change 
And it's hard to hold a candle   
In the cold November rain         


君の瞳を見ると
愛が抑えつけられているのがわかる
でも、わからないのかい?
君を抱きしめている時に
僕も同じことを感じてるって

だって永遠に続くものはなく
移ろいやすい心のことも知っている
ローソクを灯し続けるのは難しいんだ     
11月の冷たい雨の中で  
 

▼22時。打ちつける凍った雨粒。霙(みぞれ)か



▼窓から採取



▼雹(ひょう)か。霰(あられ)みたいなのがいくつも固まって。



寒い
どうりで底冷えするわけだ。今日の浅草。
コメント    この記事についてブログを書く
« 『美の壺』スペシャル Fi... | トップ | 第21回 東京時代まつり 0... »

コメントを投稿

【浅草】空模様」カテゴリの最新記事