昨日は「すもつくれん」ことでお騒がせしました。
最初から調べれば済む事を、生半可に使い混乱しました。
「すもつくれん」は大分の方言です。
「価値のない」とか「つまらない」という意味です。
語源は二種類の説があって
「巣も作れないダメな鳥」 と、
「酢にもならないダメな酒」だそうです。
なんと、巣も作れない鳥がいるとは思いもしなかったのに、、
(そういえば他の鳥の巣を使う輩もいたか)
私のきのうの説明は当てずっぽうもいいとこでした。
今から削除することもできますが、
まあ自身の戒めにします。
悪しからず。
花の写真で閉じたいと思います。
私も「すもつくれん」をネットで調べてみたら
大分の方言で「役に立たないこと」、巣は酢とも
いう、と載っていました。
私は方言が非常に好きなので、「すもつくれん」も
面白い方言だと思います♪
アレッポの惨状を見て、明石家さんまの
「生きてるだけでまるもうけ」の言葉を思い出し、
大好きなものをずっと作り続けているchiyoeさん
をとても素晴らしいと思います。
これからも素敵なモラを画像に載せて、寒い
この地にワクワクと熱いエネルギーをたっぷり
送って下さいね
ブルーのお花の美しさに朝からとても爽やかな
気分です
紫のお花きれいです🙆
今日はお天気です。人生フルーツ、先日はみていて爆睡していた時間があるのて今からいってきます
いえいえ、思い違い、勘違い、思い込み、私もしょっちゅうで、その度にため息ついてます。(-_-;)
また、面白い言い回し、言葉があったら紹介してくださいね。
遅ればせの話題ですが、リュウキンカがいっぱい咲いているところを見つけたので、もう一度見ようと、今朝行ってみたらすっかりなくなっていました。もっと早く見つけていればなぁ、残念！ 今はムスカリですね。
白モクレンや、青いアネモネが、もうきれいに咲いていますね。
いろいろな花が咲きだしてきましたね。
自分では標準語だと思って使っていたのに方言だったということも、よくあります。
こちらでは、掃除のとき教室の机を運ぶことを、「机をつる」といいます。
方言だと知ったのは、数年前のテレビ番組です。
方言で失敗したこともあります。
きょう、あした、あさって、しあさってです。
でも実家のあたりでは、
きょう、あした、あさって、ささって、しあさってなんです。
ずい分前ですが、そんなことと知らないので、約束の日より一日早く知人が来てびっくりしたこともありました。
それをきっかけに読んだ岩波新書の日本語（金田一春彦著）がおもしろかったです。
丸いクッションは、オーガンジーでパフの応用のようなものを作ったことがあるだけです。
仕立てが楽なので、四角いものばかりです。
モラの丸いクッション、かわいいと思います。
アネモネのブルーもきれいですよね。
「生きてるだけでまるもうけ」たしかに私もそう思います。
私自身は「なんくるないさ～」ということが多いです。
沖縄出身ではないですが、昔見た妻夫木さんと長澤まさみさんの「涙そうそう」で覚えた言葉です。
切ない映画でしたが、その言葉が心に残りました。
どうもどうも、お騒がせしました。
どうしてリュウキンカはなくなったのかしら。
私も一面のこの花を見てみたいです。
ムスカリも毎年時が来れば顔を出しますね。
いやー、方言というのは不思議言葉です。
ささってという言葉初めてです。
小さい方のワニも結局丸くしました。
二つ並べた画像を見てください。
まあ、いいかと思っているのですが。