United Mobile Sim を Travel Sim に交換しました

United MobileのSIMの写真を撮ってメール添付で送ると，TravelSIMを割引価格で売ってくれるというサービスを見つけました。いつからやっているのか，そしていつまでやっているのかはわかりません。怖いもの見たさで申込んでみました。下記のURLです。
http://www.travelsim.co.uk/ma/page.asp?pgid=158&pgsid=34
申し込みを決心する数ヶ月前に，日本在住だけど対象になるのかを確認するためにメールを送りました。そのときにはOKだと言ってました。まぁ数ヶ月しか経ってないから状況は変わんないだろうという想定のもとに，写真を撮影して2009年12月21日の15時JST頃送ってみました。
22日の11時頃，電話番号を記した返事のメールの返信が送られて来ました。
23日の11時頃に，上記のホームページにて，送られてきた電話番号に対してTop Upを行いました。クレジットカード支払いでGoogle Checkout。支払い完了及び出荷しまたとのメールがその20分後にやってきました。素早い。
年を越して2010年1月2日の夕方，モノが手元に届きました。差出人は，英国OLD HAMのeasyroam社，消印は2009年12月29日でした。