n45-50

ロシア・サハリンと北海道を結ぶ架け橋ネット。
サハリン州には。、ロシア人もウクライナ人も住んでいる混住地域です。

旅・そうこそサハリンへ 「姉妹さくらの近況報告 」 ベルカ便り 22

2009-05-14 06:46:48 | 情報
 今朝のコルサコフ市は、曇り・雨です。
明日の夜にかけて雪も降る可能性があります。
気温は、+3℃~ 4℃程度が見込まれます。

 ユジノサハリンスク市内のガガーリン公園には、北海道から移住した姉妹さくら他が、育っています。
しかし、先日 開花をみに行たところ200本余りのさくらの内、半数近くが枯れていました。「四年間に渡った民間事業に残念です」
在サハリン・ユジノサハリンスク市在住「レストラン経営者・宮西豊氏」の日本人による好意あるボランテァ事業に対して感謝をいたします。
ツボミも半分ぐらいで開花までは、まだ時間がかかるのではと思われます。

 市内の天気も上がったり下がったりの気温でさくらの開花は、今月末になるのではと考えます。満開になったら写真で報告いたします。
 サハリンマン7

*ベルカホテルのご案内*
 ようこそ、ベルカホテルへ
 繁華街に隣接しているておりますが、環境はとても優しく静かなたたずまいの中にあります。
買い物・博物館見物・ビジネス展開には、とても良い条件が揃っております。
普通部屋も24平方mと広々とした空間を満喫できます。

 料金も1名様2900ルーブルと格安で御提供しております。
ラックス部屋・1名様 4400ルーブル・2名様でも4400ルーブと良心的な価格です。
デラックス部屋も1名様 4600ルーブ・2名様でも4600ルーブルと同額で提供しております。
 全ての料金には「朝食・税金」が含んでおります。
 各部屋には、空気コントロールが完備されています。
 皆様の御訪問を御待ち申し上げます。 スタッフ一同

ベルカ ホテル 電話番号 +7-4242-46-17-61
FAX+7-4242-46-17-71
H P http://www.belka-hotel.ru
*当ホテルでは、必要に応じて日本語通訳者を依頼しております。

本日14日(木)のユジノサハリンスク市の天気と為替相場
天気 朝・昼/晴れ +3℃/+4℃
¥100→33.24P P=ルーブル
写真・ホテル 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする