n45-50

ロシア・サハリンと北海道を結ぶ架け橋ネット。
サハリン州には。、ロシア人もウクライナ人も住んでいる混住地域です。

国後島 歴史紀行

2019-11-09 05:53:21 | 情報
国後:反逆の湾
2019年10月24日12時39分
ペトル・パシュコフ

観光、千島列島のニュース、毎週、ユジノ・クリルスク
ゴロヴニーノ
2019年9月16日。南クリル林業の車で、ゴロブニーノ-国後島の南の村(地区の中心から54 km)-大クリル海Ridgeの最南端の島に向かいます。
村の人口は約150人です。
霧と憂鬱な天候は、旅行の目的の達成を妨げません。日中にどれだけのことができるか、ここで利用できる歴史的および自然の光景を説明します。
1946年まで、村は「泊」と呼ばれていました。これはアイヌ語で「マリーナ、湾、港、停泊地」を意味し、海岸沿いの湾も意味します。ソビエト戦争の後、ソビエト連邦の支配下にあり、1947年10月15日のRSFSRの最高評議会議長の命令により、ゴロブニーノと改名されました。 1811年。

V.ゴロブニンの幼少期と青年期の詳細は読者自身が研究し、18世紀初頭に極東に彼と彼の仲間を導いた出来事に目を向ける。
V.ゴロフニンは、1792年に海軍士官学校を卒業しました。1795年から1801年まで、彼は海外のロシア艦隊の多くのキャンペーンと戦いに参加しました。1807年、副官として、スループ「ダイアナ」(300トンの移動)の指揮官と世界探検隊の責任者の経験と知識のために政府から任命されました。太平洋、アラスカ州、千島列島のカムチャッカ半島の沿岸の浮き彫りを調査します オホーツクとペトロパブロフスク・カムチャツキーで商品を積み込みます。
若い中euの研究は、太平洋の北部におけるロシアの所有物のさらなる発展を確保し、彼らの安全を強化することを目的としました。「ダイアナ」の乗組員はキャプテン自身によって慎重に選ばれました。彼はアシスタントとしてピーター・イワノビッチ・リコード大Capを選びました。
1808年4月、シモンズタウン(南アフリカ)で、イギリス海軍の研究を行う許可がイギリス政府から許可されていたにもかかわらず、スッループは日露戦争の勃発のためにイギリス人によって長い間拘束されました。
1809年の秋、スループは目的地に到着しました-カムチャッカに到着し、計画された研究を進めました。
1811年、ゴロフニンは国頭島沖の水路作業中に中佐として作られ、悪天候のために泊港に入らざるをえず、食料と水を補充しました。司令官のヒョードル・ムーア、航海助手アンドレイ・フレブニコフ、4人の船員-シモノフ、マカロフ、シュカエフ、ヴァシリエフとともに。
日本の巻物
ak国は日本の外交からの自主独立政策であり、徳川将軍は2世紀にわたって(1641年から1853年まで)追求してきました。日本の法律の下では、日本沿岸に来たすべての外国人(長崎を除く)は捕らえられ、永久に捕らえられました。
あるバージョンによると、拘留の理由は、レザノフ・ダヴィドフ・フヴォストフ事件として知られる1806年から1807年の出来事に関連していた。
ロシア市民が監禁されていたトーマリ(ゴロヴニーノの現代村)の要塞は、村の西部にあるゴロヴニンカ川の右岸にありました。日本人が倉庫や銃を持った交易所の場所に現在までに建設した要塞から、そして後の日本やソビエトの建物からは何も保存されていません。
写真アルバム「土地には何千もの島があります。1946年の千島遠征」から
泊の日本の要塞のレイアウトは、いくつかの図面と、日本人自身によって作成され、研究者が入手できるロシアの船員の画像によって判断できます。
ルゴビナは、分断された道路と霧の中で見えないゴロブニン火山の斜面(541 m)からトレソン湾に流れる狭い川の流路を備えた硬い草で覆われており、その流路には橋と残骸があります。車から降りて、その場所の詳細を見ることは、一日中雨が降っていたため不可能です。
国後で始まり、函館刑務所で続いたゴロフニンとその仲間の捕囚。要塞の管理者である泊は、ダイアナの乗組員が少なかったため実際には不可能だったが、囚人を船で北海道に送り、50日間の函館滞在後、ゴロブニンとその仲間は函館の東にあるマツメイの村に移され、そこで再び拘留された刑務所。


「日本人はサンクトペテルブルクからの出発から文字通りすべてに興味を持っていました」とゴロブニンは続けて述べました。ロシア人が死者、十字架、または他の記念碑を墓に埋める方法<...>。彼らは、自分自身と船員のサービス記録のために特別なシートに書くことを主張しました。
次に、ゴロビンが散歩中に観察し、警備員との会話から学んだことはすべて、彼がオリジナルのスレッドマガジンに細心の注意を払い、覚えやすくしました。この「雑誌」の各注目すべき出来事は、特定の色の糸に対応しており、それは袖口から引き出され、ユニフォームまたはスカーフの裏地でした。
「1811年、1812年、1813年の日本人との捕虜の冒険についてのゴロブニン大tainの艦隊のメモは、日本の国家と人々に関する彼のコメントを含めて、1816年に出版されました。その後、多くのヨーロッパ言語に翻訳されました。実際、これは、同胞によって行われた、日本の文化と生活様式と政府に関する最初の包括的な研究でした。
一方、日本では、ロシア語を勉強しようとする多くの人々、政治家、科学者がいて、ゴロフニンとの会話を含め、ロシアについての知識を補おうとしました。
スループ司令官に残った助手兼同志ゴロヴニンは、日本の商人である高台克平の参加により、可能な限りの方法で司令官を解放しようとしました。1813年10月1日(13)、2年2か月、26日間の刑務所で過ごした後、ゴロフニンとその部下は釈放され、ロシアに戻った。
反逆海峡と反逆湾の名前は、ゴロブニンの遠征に関連した日露関係の歴史における劇的な出来事を記念して、1813年にスループ「ダイアナ」リコードの上官によって与えられました。有名なクリルの歴史家ヒョードル・ピジャノフは、「その意味上の意味でのそのような名前は、当時の出来事をあまり正確に反映していない」と信じていた。
仕事と危険な航海の後に海の波と戦うことができなかったスループ「ダイアナ」は、船乗りがシベリア経由でサンクトペテルブルクに陸路で行ったピーターとポールの港に残されました。
1817年から1819年にかけて、ゴロブニンの世界一周旅行が行われました。今回はカムチャッカスループで。彼は、カムチャッカ、アリューシャン諸島、北アメリカ、ハワイ、マリアナ、フィリピン諸島の司令官を訪問し、幅広い読者と船員自身のために旅行メモを残しました。
1821年、ゴロブニン大佐は海兵隊の副部長に任命され、1823年には海軍中将の艦隊司令官に任命されました。労力をSpaしまない、ヴァシリー・ミハイロヴィチは強力なロシア艦隊の作成に取り組みました。彼の作品は無駄ではなかった。彼のリーダーシップの下、わずか8年間、バルト海とアルハンゲリスクの造船所で26隻の戦艦、26隻のフリゲート、多くの小型船、およびロシア初の10隻が建造されました。
ゴロフニンは、彼のすべての仕事において、驚くべき航海士兼科学者、歴史学者および地理学者、経済学者および言語学者、造船士および航海士、民族学者および海軍理論家、哲学者および作家、政治家および公人であることを証明しました。
ゴロブニンスキーの田舎の文化の家の建物には、過ぎ去った年の出来事を証するしるしが掲げられています。


ゴロブニンはまた、火山、クナシルの村、湾、千島列島の海峡、川、カムチャッカの山、湾、ラグーン、アラスカのゴロビン(以前のゴロブニン)の都市、さらに多くの小さなオブジェクトを命名しました。
ちなみに、ユジノ・クリルスク・ゴロヴニーノの高速道路の出口の1つで、標識に不正確さがありました。

広場はユジノサハリンスクのゴロフニンにちなんで名付けられました。1999年、ゴロブニン、リコード、タカダイカカイの友好関係を記念して、ハコダトに日露友好記念碑が建てられました。国後の地理的地図上にマークされ、ゴロブニンを関連付けます。そのため、ゴロヴニーノのすぐ近くには、リコード川とフレーブニコフ川が流れています。
ゴロフニン事件の平和的解決におけるタカダイ・カケイの長所と、友好関係と相互信頼に基づいて複雑な州間紛争を解決するための重要な先例の創出におけるメリットを認識して、カムチャッカの山頂の1つはカケーイ・ロック(カケーイ)と呼ばれていました。ゴロブニン山とリコール山とともに、彼らはナリチェボ自然公園でいわゆる「日露友好のピーク」を形成しています。
-日本人はゴロブニーノに来ますか?
-彼らの先祖の墓に来てください。私たちと日本の墓地が近くにあります。
帝国の名残
1945年のソ連戦争中、日本軍は千島列島を離れましたが、彼らの所属に異議を唱え続けています。
国後、イトゥラップ、レッサークリルリッジの先祖の墓は、1986年以来日本人が自動車船で到着しました。日本国民による千島列島の記憶に残る場所へのビザなしの訪問の一環としての最初の飛行は2017年9月に、2回目の飛行は2018年7月に、3回目は2019年8月に行われました。これらの便の特徴は、州の国境を越えた一時的なチェックポイントが組織されているメンデレーボ空港(クナシル)で運航されていたことです。フライトは、ロシアと日本の政府間協定に従って編成されています。
村の北東部には古い日本の墓地があります。日本人を訪問するとき、彼らは祈りサービスを行います-かつてゴロヴニーノの村(以前の泊)に住んでいた亡くなった仲間の市民への追ofの儀式。それは土製の城壁に囲まれています。
プロジェクションは、小さな長方形に分割された大きな長方形を表します。日本人の間で最も一般的な埋葬方法は火葬です。遺骨は骨urに移され、故人の遺体は家族家族の埋葬地に埋葬されました。死後、故人は家族を離れることはなく、その家族の一員であり続けるが、家族一族の階層の最高レベルで新しい状態にあると考えられています。
日本人の本国送還後、人々は一般的に、すべての珍しい、エキゾチックな石を取り除きました。

保存されているいくつかの記念碑の碑文を読み込もうとしていますが、役に立ちません。
式典の間に、故人は新しい仏教の名前-kaimyoを与えられました。これにより、彼の本当の名前が言及されたとき、故人の魂を邪魔しないことが可能になりました。死後の名前については、古代の漢字が選ばれ、読みにくく、普通の名前では使用されませんでした。
ユジノ・クリルスク。和風の中庭
南千島郷土博物館の従業員からの旅行の前夜、私たちはかつてここにあった仏教寺院にあった日本の鐘楼の残骸(重度)について聞きました。私たちは指示された方向に出発し、民間企業のフェンスと近くの草の茂みにある石の破片の山に身を埋めました。
自営業のキルギスは、日本の鐘楼の場所を尋ねられたとき、手をすくめます。
私たちは、廃止されたパルツォーヴォの村に向かって西に向かう道路の近くの狭いスロットに入り込みます。深い渓谷は、イベントの成功について疑問を投げかけます。最後に、道路はドライバーの忍耐力に委ねられ、草と木が生い茂った平らなプラットフォームに私たちを連れて行ってくれます。そこには日本の宗教建築の遺跡があります。
百メートルの国境郵便。
ゴロヴニーノ。写真アルバム「土地には何千もの島があります。1946年の千島遠征」から




日本のすべての仏教寺院と同様に、泊寺は木造でした。極東建築のこの特徴は、島での地震活動によるものです。寺院群は、伝統的に寺院の領土を囲んでいたいくつかの針葉樹である「神聖な木立」の残骸によって示されるように、長方形の形の土地を占領しました。
下に伸びる鐘楼のコンクリートの基礎は、高さ2メートル、鐘が置かれた上部プラットフォームにつながる外部階段を備えた2メートルまで生き延びています。片側には空の出入り口があり、そこからベースに侵入することができます。4本の柱が天井を支えています-垂れ下がっていて、中に落ちそうです。壁の隙間と、特に宗教的なオブジェクトを収容するのに役立つと思われる床の特に深い部分には、ゴミが投げ込まれます。いくつかの場所で破壊されたコンクリートは、基地が海の小石を使って建てられたことを示しています。
地元住民は、「台座」の下のこの「地下室」で、日本人がゴロブニンを守っていると確信しています。
キャノピーは、傾斜した屋根と装飾的なバイザーを備えた支柱と梁で構成されていました。日本人は吊り下げられた木製の振り子で鐘を打ちました。鐘楼は儀式の目的だけでなく、鳴き声にも使用され、地元の漁師が濃霧で安全に海岸に到着できるようにしました。
草は雨で濡れています。靴は水分で暗くなります。
道路に立っている上級中eu-私たちが誰であり、私たちがここで何をしているかを知るために来た国境警備隊-にすぐに気づきません。
ソビエトの歴史
イゴール-ゴロフニンスキー原住民から。ユジノ・クリルスクに住んでいます。
-日本は手元にあります。イヴァノフスキー岬からは、霧がなければ、日本牛の放牧、車の運転の様子を双眼鏡で見ることができます。すべてが近くにあります。北海道-平らな風景、砂のつば。交差した場合がありました。漁師はどういうわけかゴムボートで日本人に連れ去られました。彼は釣り中に仕事中に眠りに落ちた-彼は疲れた。沿岸警備隊は彼を追跡して捕まえた。共産主義の時代-誇大広告は信じられないほど盛り上がりました。深刻度はすぐに高まりました。海岸沖のいかだや樽で航海した人でさえも、国境警備隊にすぐに捕まり、プロトコルを実行し、罰金を科されました。
ゴロヴニーノでかつてアンフェリウムが採掘され、コルサコフの寒天工場に送られました。勤勉な労働者は、ドラッグで藻をdrし、魚のポンプをラムに引き寄せ、干し草がハッキングされているかのように熊手を置きます。海岸から2〜2.5 kmの距離で捕まえた。最初に、彼らは海岸から捕まえられ、それから彼らはさらに進む。海岸で淡水で洗われ、塩が取れます。
集団農場は豊かでした-1970年代、魚類学者は保護区を数えるために呼ばれました。科学者は、どの広場でアンフェリウムを収集する必要があるか、そしてどの広場で待つべきかを決定しました-この広場、この広場。魚の検査プロセスが制御されます。アンフェリアはいつも満員でした。彼らが捕まるのをやめたとき、彼女は首輪で陸に投げられました...
最初は、キャベツはどの方向からもまったく知りませんでした。魚類学者が到着すると、「海洋廃棄物を使って庭を肥やしてみませんか。海藻は微量元素の肥料よりも4倍豊富です」と尋ねられます。村についてのうわさは、藻が並んでいる湾の岸ですぐに通りました。


FAP
ホタテ貝は収穫されました-干潮時に早く排出されました。百メートルが通過-バケツ。集合農場には50トンの制限が与えられました。彼らは言った-「政府の秩序、残りに手を触れないでください。」なぜ許可しないのですか?「緊急時の供給」と彼らは言います、「戦争の場合」。スマートなアプローチ、本当に。Spizuluも適度に摂取しました。今では、ホタテガイと同様に、死海でもありません。すべてを不完全に台無しにしました。私たちは「より多くを取りなさい-ポケットはより厚い」という原則に導かれました。現在、ホタテ、スピチラ、エビ、スケトウダラ、ピンクサーモンはありません。
-Dugoutsはタグボートを引きずりました-バグと呼ばれます。そして、海岸に沿って、そして外洋で。イトゥラップのシコタン、サハリンに行きました。サハリンから、コルサコフ海洋漁業基地から、私はなんとか木材で5トンのコンテナをユジノ・クリルスクに送ることを始めました。タグボートの船長と一緒に運送に同意しました。「そして連れて行って」私は彼に言います。「入って」キャプテンが答えます。コンテナを入れて行きます。ゆっくりと進み、空は暗くなってきています。可視性は悪化しています。ボード-桁から1メートル未満の高さ-あなたは手で海を得ることができます。「そして嵐が来たら、どこへ行くの?」と私は尋ねる。キャプテンは「丘が見えます。遠くにいると、その後ろに隠れます」と答えます。彼は横になって眠り、目を覚ました、そして私たちはこの丘への途中でさえいなかった。3日が過ぎました。ロケーターではなく、カムチャッカに行きました。
有名なのはタグボートです。CPSUのサハリン地域委員会の最初の秘書であるパベル・アルテモビッチ・レオノフを取り上げました。彼は釣りと輸送の艦隊、その他すべてを大事にした。
以前、Rodhkhoz養魚場は区画を配布していました。太平洋側では、多数の網が設定されました。漁場がなくなった後、タルタララのすべてが行き交い、誰もがどこでも釣れ始めました。かつて10本のse網を見ていましたが、49を数えました。実際には、魚は産卵する川には全く入りませんでした。結果は次のとおりです。近い将来、サハリンにも載らないと思います。
-はい、彼女はそこにいません。
-そうです。彼はクラスノヤルスク地方のトゥルハンスキー地区で兵役を務めました。釣りをやめた。「どこへ?」-役員が尋ねます。「エニセイで釣りに行きます。」Evenkiのハンターと会いました。そのうちの1人には、娘と漁師がいます。エニセイは美しい川で、力強く、良いです。徴兵兵にはニシン、サンマの魚の缶詰が与えられました。エヴェンキは冬に狩りをします。彼らの前夜に、仲間と一緒に缶詰の箱を集めて運びます。その見返りに、彼らは私に乾燥したスターレットを与え、他の魚を持ってきます。ユニットに来て仲間を治療します。今、魚はいません、と彼らは言います。彼女も、あちこちで捕まったものは信じられません。
今年まで、どこでも赤魚を捕まえることができました。今、私たちはキツネ、クマ、ワタリガラスと競い合い、残りを終えています。
また、ここの観光客には何も見当たりません。誰かが以前のような量で魚の塊を回復することはまずありません-決して。Iturupでは、彼らは書いているが、サーモンはまだ来ている。おそらく、密猟者が届かないような野生の場所がまだあったので、魚は静かに産んだ。
魚の上の子供たちは成長しました。彼らは一週間も食べません-胃に憧れます。私はそれに慣れています。ここでは常に魚が主食です。昨年、南千島の魚工場と、その2、3年前に、スケトウダラが産卵した場所は、トロールすることができました。海藻も今はありません。産卵が始まったとき、なぜトロールか?もうこの魚を見ないで、どこにも産卵しない。キャビアとすべてをキャッチ-停止します。彼らは赤魚を扱い、スケトウダラを取りました。
魚がカムチャッカに来たと彼らは言う。
以前は、クンジュはあなたが望むだけ反逆の湾で捕らえられていました。私はスプーンを切り、釣り糸用の穴を開け、それにフックを引っ掛けました。それで終わりです-つまらないものの準備ができました。現在、店の人々はプロ用のギアを購入し、1、2、または3個をキャッチしています。魚は、以前のように、今ではなくなりました。
約6、7年前、私は中国にいました-大連では健康のために行きました。彼は紡績工に行った-中国人はコイか何かを捕まえる。「そして、私たちはそれらを千島列島に持っています-私は彼らに伝え、私は腕を広げます。中国の通訳が漁師に私が言ったことを伝えます。それから彼は私に向き直ります:」待って、すぐにこれをキャッチします。
-生産はありません。図書館で働いている人、店で働いている人、発電所で働いている人。すべてが私のものでした。彼らは彼ら自身を供給して、地区センターに行きました。ゴロブニーノとデュボヴォイの両方に多くの人々がいました(村はゴロブニンスキー村評議会のダルニー州の農場の支部に基づいて形成されました。その名前は、地区の中心から42 kmに位置する村の近くのオークの木に付けられました-著者のメモ)。農場は大きかった-牛、子牛、豚。家 多額の畑-植えたタマネギ、ニンジン、キャベツ、ビート。彼らはジャガイモをどこに置くか知らなかった。すべてがガタガタ鳴り、すべてが機能しました。サワークリーム、豆腐が作られました。メダルは労働の成功のために与えられました-今は何もありません。
DubovskysがGolovninoに留学する前に、Dubovyに20人の小さな学校がありましたが、今では逆になっています。
IA Sakh.com



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする