北の先住民族の工芸品の祭典はサハリンでヨドプとタンバリンの音に終わりました
ユジノサハリンスクでは、北部の先住民族の少数民族の民芸品の工芸品の地域祭「生きている伝統」が2010年から開催されています。今年は6自治体の代表が参加しました。
10年間、木彫り、革と毛皮、縫製、刺繍の伝統的な技法を熟知した職人の輪が広がっています。装飾芸術と応用芸術の展示会では、訪問者は伝統的な技法の製品だけでなく、現代の解釈も見ました。フェスティバルの審査員は、サハリンのマスターは標準的なイメージやテクニックを繰り返すことに限定されず、北部の動機に関する新しい解釈を次第に生み出していると指摘しました。古代と現代の芸術の接点に、オリジナルの土産品、ジュエリー、衣装、おもちゃが驚くほど登場します。
他のフェスティバルイベントのリストは非常に多かった。ドリンスクのアートクラフトワークショップのマスタークラス「アーセンポットトンチャ」と「スカラップインプリント付きセラミック容器」、マリーナテミナのモノグラフ「ベアーホリデー」のプレゼンテーション、ノグリキ中央図書館システムの漫画「シャーマン」、サハリンの職人による民族衣装の民族ファッションショー。
2日間、サハリンの住民と地域センターのゲストは、楽器の誕生を目撃するユニークな機会を得ました。数日間、マスタークラスの参加者は古代の楽器であるタンバリンを作ることについて、辛抱強く段階的に進み、最終的に最初の音を聞きました。このプロセスは、「Shaman has three hands」というクリエイティブなタイトルを持つクリエイティブグループによって監督されました。
フェスティバルは、サハリンの先住民族の本物の文化の音楽的で創造的な側面を訪問者に示しました。全国グループ「メングメイルガ」-ポロナイスクの「シルバーパターン」、「ピープルイク神話」-ユジノサハリンスクの「ピープルオブサハリン」、およびノグリククラブ「ニヴキンカ」のパフォーマンスは、雰囲気とオリジナルでした。そして、サハリン芸術大学の学生劇場ドレーヴォによる振り付けパフォーマンス「レジェンド」は、非常にスタイリッシュでモダンなダンスアートの例として観客に記憶されました。ブリヤートコミュニティ「バイカル」のボーカルデュエットのパフォーマンスも、フェスティバルの参加者へのクリエイティブな贈り物となりました。
-フェスティバルの主催者は、次回、「Living Traditions」を更新された形式で開催するタスクを設定しました。これは、マスターが国立芸術と芸術世界の無限の美しさの関係を開く新しい作品を作成する時間を持っていることを意味します-民俗芸術の地域センターの演出ディレクターであるタチアナヴァルイスキフは言った。
フェスティバルの結果は、国立楽器tyatya-chkhash(Nivkhsの音楽記録)、iodopu(Uiltaガラガラ)、ユダヤのハープ、およびカルニ(Nivkh hummedトランペット)の音に合わせて要約され、地方政府に関連してIA Sakh.comを報告しています。
以下の受賞者リストは、審査員の決定により決定されました。
指名「刺繍」:
- ネクラソフカの村、III度のオルガヤーグンの受賞者。
- ネクラソフカ村のII度アラコズロヴァ賞受賞者。
- ユジノサハリンスク、オルガサディノバ1度の受賞者。
ノミネート「芸術的骨処理」:
- III度の受賞者Anna Reznik、ポロナイスク;
- 1度の受賞者Olga Reznik、TSO KMNS "Agdauri"( "Reliable")、ポロナイスク。
ノミネート「芸術的な木材加工」:
- 受賞歴のあるIII学位のYuri Levkun、町。ノグリキ;
- 町のII度Vadim Levkunの受賞者。ノグリキ;
- ネクラソフカ村の1度ヒョードルマイガンの受賞者。
ノミネート「白樺樹皮の芸術的処理」:
- 町のIII度Ksenia Levkunの受賞者。ノグリキ;
- Chir-Unvdの村であるNivkhi "Koyvongun"のKMNの家系コミュニティであるII学位のYulia Ivanovaの受賞者。
- MBU DO DSHIタウンの1度Lyudmila Paskitの受賞者。ノグリキ。
指名「国民のおもちゃ」:
- Chir-Unvdの村であるNivkhi "Koyvongun"のKMNの家系コミュニティである1度学位受賞者Yulia Melnikova。
ノミネート「お土産」:
- ポロナイスクのIII度ビクトリアアジズママドバの受賞者。
- ポロナイスクII学位のナデジダジャバロワ氏、
- 1度目の受賞者、ユーリレフクン、町。ノグリキ。
ノミネート「毛皮、革の芸術的加工」:
- III度の受賞者Olga Reznik、TSO KMNS "Agdauri"( "Reliable")、ポロナイスク;
- オカ地域のKMNSのMOOであるII度スベトラーナクリコワの受賞者。
- ヴァル村のイリーナイノケンティエバ1度の受賞者。
ノミネート「魚の皮からの製品」:
- 町のIII度Ksenia Levkunの受賞者。ノグリキ;
- MBU DO DSHIタウンのII学位Lyudmila Paskitを受賞。ノグリキ;
- ミズーリ州ユジノサハリンスク、ユジノサハリンスク第1度ヴァレリアオシポワの受賞者「ユジノサハリンスク市」。
「マスターと学生」のノミネート:
- III学位を取得したNadezhda DzhabbarovaおよびKsenia Valieva、寄宿学校第3号「北部の民族の伝統工芸の技術」、ポロナイスク。
- ユジノサハリンスクのII度のオルガサディノヴァウラジミロフナとアンナリーの受賞者。
- ネクラソフカの村、アルビナ・ミグン1世とタチアナ・マブグン1級の受賞者
指名「新しい名前」:
- Chir-Unvdの村であるNivkhi "Koivongun"のKMNの家族一族であるElena Gromillina 1度の受賞者。
指名「民族衣装」:
- ネクラソフカの村、第3度のエレナオチャン賞受賞者。
- ネクラソフカ村のII級Albina MygunおよびElizaveta Sargunの受賞者。
- ネクラソフカ村、ナタリアケルマン1度の受賞者。
指名「国民の現代衣装」:
- オヒンスキー地区北部の先住民族のMOOであるII度のタチアナアンドレエバとオルガキセレバの受賞者。
- 1度のガリナペトロフナクフティナ、オハの受賞者。
指名「国民楽器」:
- II度の受賞者Olga Reznik、TSO KMNS "Agdauri"( "Reliable")、ポロナイスク;
- 1度目の受賞者、ユーリレフクン、町。ノグリキ。
陪審員の特別な卒業証書:
「伝統の保存と若い世代への伝承のために」:
- ナタリア・ヤリナ、オハ;
- Efrosinya Shkalygina、Chir-Unvdの村、Nivkhi "Koyvongun"のKMNの家系コミュニティ。
- ナタリア・ランサ、ポロナイスク;
- ナタリア・ロニック、ネクラソフカ村;
- 円スニアントノヴァ、ポロナイスク。
忘れられていたテクノロジーの復活のために」:
- エレナ・ニガノヴァ、ヴィアフトゥ村。
- エレナ・ディノコヴァ、ヴィアフトゥ村。