ミアシャイマーとウォルトのイスラエルロビー批判論文の日本語訳part8

　６．結論 イスラエル系圧力団体の勢力を抑制することはできるのか？イラクでの大失敗、アラブとイスラム世界での米国の印象を改善する必要性の明白さ、アメリカ・イスラエル公共問題委員会（AIPAC）の当局者が米国政府の機密をイスラエルに伝えていたことが最近暴露されたことを考えれば、人々はそう考えたくなる。アラファトの死とより穏健なムハマッド＝アッバスの選出によって、米国政府は平和条約を結ぶように強力か . . . 本文を読む

ミアシャイマーとウォルトのイスラエルロビー批判論文の日本語訳part7

　　　　　　）シリアを付け狙う 2003年4月にイラク政府が崩壊すると、シャロン首相とその副官たちは米国政府に対してシリア政府を標的にするよう催促し始めた。4月16日にはシャロン首相はイエディオット・アハロノット紙（訳者注：イスラエル最大の発行部数のヘブライ語新聞）との会見で、米国に対してシリアに「非常に強い」圧力をかけるように呼びかけている。その一方で、彼の政権の国防大臣であったシャウル・モ . . . 本文を読む

ミアシャイマーとウォルトのイスラエルロビー批判論文の日本語訳part6

　　　　　）イスラエル系圧力団体とイラク戦争 米国国内では、この戦争の推進力は新保守主義者の小さな集団であり、その多くはリクードとの関係があった。しかし、イスラエル系圧力団体の主要組織の指導者たちはこの運動への発言を引き受けた。「ブッシュ大統領がイラクでの戦争を（国民に）受け入れさせようとした時、米国の最も重要なユダヤ系組織は団結して彼を弁護した。共同体の指導者達はサダム＝フセインと彼の大量破 . . . 本文を読む