先日、告知編で紹介した、2000年にパリの歴史的建造物を舞台にして、エテリ・グヴァザーヴァ、ホセ・クーラ出演で世界生中継されたヴェルディの椿姫を含む、オペラ映画の3作セット、私の手元にも到着しました。
内容は、ドミンゴのトスカ、グリゴーロがマントヴァ候、ドミンゴがタイトルロールを歌ったリゴレットとのセットです。
DVD4枚セットと、ブルーレイ3枚セットがありましたが、私は3枚組のブルーレイの方を選択しました。
クーラが出演した椿姫を中心に、紹介します。
→ Youtubeにアップされている動画を中心に紹介した以前の投稿もどうぞ。
(内容について 再掲)
幻の映像、遂に登場! 「その時、その場所で」演じられた3つの名作オペラ映画
3つのライヴ・フィルム『トスカ』『椿姫』『リゴレット』
『ラ・トラヴィアータ・イン・パリ』(2000)
ヴィオレッタ・ヴァレリー…エテリ・グヴァザーヴァ(ソプラノ)
アルフレード・ジェルモン…ホセ・クーラ(テノール)
ジョルジョ・ジェルモン…ローランド・パネライ(バリトン)、他
イ・ソリスティ・カントーリ
イタリア国立放送交響楽団
ズービン・メータ(指揮)
『トスカ・イン・ローマ』(1992)
フローリア・トスカ…キャサリン・マルフィターノ(ソプラノ)
マリオ・カヴァラドッシ…プラシド・ドミンゴ(テノール)
スカルピア…ルッジェーロ・ライモンディ(バス・バリトン)、他
ローマ・イタリア放送交響楽団&合唱団
ズービン・メータ(指揮)
『リゴレット・イン・マントヴァ』(2010)
リゴレット…プラシド・ドミンゴ(バリトン)
ジルダ…ユリア・ノヴィコヴァ(ソプラノ)
マントヴァ公…ヴィットリオ・グリゴーロ(テノール)
スパラフチーレ…ルッジェーロ・ライモンディ(バス・バリトン)
マッダレーナ…ニーノ・スルグラーゼ(メゾ・ソプラノ)、他
イタリア国立放送交響楽団
ズービン・メータ(指揮)
(外装)
ケースはなかなか立派です。マグネットでふたが開閉するようになっていました。
ふたをあけると上側に、3枚のディスクが収納されています。
(ブックレット)
下側には、ブックレットがケースにつながった形でついています。
結構厚いです。
→ はずせました!長年素晴らしいオペラブログを書いてらっしゃるkeyakiさんから、「最後のページが差し込んであるだけですので、はずせますよ」とアドバイスいただきました。ありがとうございました!
ブックレットの裏表紙
画像や挿絵がそれなりにありますが、思っていたほど、画像は多くありませんでした。
(本編)
椿姫のディスクをいれると出るメニュー画面
椿姫の本編をTVで観賞しましたが、やはり画質がよく、美しいです。出演者の肌のきめや汗などもリアルに見えます。
美しい歴史的建造物を舞台とした豪華なプロダクションを、よい画質、音質で観賞できて、とてもうれしいです!
(ボーナス映像)
そして何といってもお勧めなのが、ボーナス映像。以下は椿姫のものです。
歴史的建造物を舞台に、オケと別の場所で演技・歌唱して、それを世界生中継という離れ業を、どのようにして実現したのか、裏の苦労や、撮影現場の様子、出演者の素顔など、魅力的な映像がたっぷりです。インタビューやメイキング映像で構成されています。
*気になっていたいくつかの点について・・・
①やはり字幕には、日本語はありませんでした。告知通り、英語、イタリア語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、韓国語のみ。
英語があるので、それで大意がつかめる方なら大丈夫ですが、いずれ日本語版が出るかどうかは、現時点ではわかりません。
②ボーナス映像について
DVD版は、4枚組の4枚目にボーナス映像がまとめて収録されているようですが、ブルーレイでは、各ディスクに本編とボーナス映像がセットで入っていました。
③ブックレットについて
立派なカラ―ブックレットがついていますが、これも日本語版はありません。
英語とイタリア語のみ。ただとても豪華なので、ざっと見ているだけでも楽しめるともいえますが・・。