2017年8月10日(木)
我々「タイのチンマイ魚捕獲隊」の行動は7月30日から8月8日の10日間に及んだ。
その珍道中と成果をこれから報告していくのである。
だが・・・・・・
なんせ自分で釣った魚が何なのかわからない。
タイは初めて訪ねたのだ。
初めて見る魚たちばかりなのだ。
でも、知らんまま書くのは捕獲した魚に失礼だと思うのだ。
しかたがない。
調べてみよう。
まず、昨日大切に保管していた図鑑
「THE FRESH-WATER FISHES OF SIAM, OR THAILAND(タイの淡水魚図鑑)」(1945刊行)を
かつて勤めていた職場へ行き、裁断機で切った。
これで袋とじが開け、見れるようにはなった。
・・・・・・英文だらけではないか!
・・・・・・一部の魚の白黒のスケッチしかないではないか!
そこで今晩は本棚をひっくり返して、隣国ラオスの魚図鑑
「Fishes of Laos」を取り出すことになんとか成功した。
カラーの図版がたくさんのっている。
・・・・・・標本写真ばかりではないか!
・・・・・・図版が小さくて老眼にしんどいではないか!
この2冊を参考にしながら
当てにならないネット情報も駆使しつつ、書き進めていくしかないのである。
というわけで、たくさんの誤った情報をタレ流すことになるかもしれない。
そんなときは、ぜひ、ご指摘いただければ幸いである。(すぐに訂正しますので)
我々「タイのチンマイ魚捕獲隊」の行動は7月30日から8月8日の10日間に及んだ。
その珍道中と成果をこれから報告していくのである。
だが・・・・・・
なんせ自分で釣った魚が何なのかわからない。
タイは初めて訪ねたのだ。
初めて見る魚たちばかりなのだ。
でも、知らんまま書くのは捕獲した魚に失礼だと思うのだ。
しかたがない。
調べてみよう。
まず、昨日大切に保管していた図鑑
「THE FRESH-WATER FISHES OF SIAM, OR THAILAND(タイの淡水魚図鑑)」(1945刊行)を
かつて勤めていた職場へ行き、裁断機で切った。
これで袋とじが開け、見れるようにはなった。
・・・・・・英文だらけではないか!
・・・・・・一部の魚の白黒のスケッチしかないではないか!
そこで今晩は本棚をひっくり返して、隣国ラオスの魚図鑑
「Fishes of Laos」を取り出すことになんとか成功した。
カラーの図版がたくさんのっている。
・・・・・・標本写真ばかりではないか!
・・・・・・図版が小さくて老眼にしんどいではないか!
この2冊を参考にしながら
当てにならないネット情報も駆使しつつ、書き進めていくしかないのである。
というわけで、たくさんの誤った情報をタレ流すことになるかもしれない。
そんなときは、ぜひ、ご指摘いただければ幸いである。(すぐに訂正しますので)