見ると自信の湧く模型製作ブログ

お題の通り、主にプラモデル製作について、直線を描くのも切るのも下手な管理人”黒猫2号”の悪戦苦闘の日々を綴っています。

1/72 スペシャルホビー バラクーダ Mk.Ⅱ タングステン作戦(18)後日談です

2020年02月12日 | 1/72 イギリス海軍機
11日(火)スペシャルホビーに問い合わせメールしたら
その日の内に返事が着ました

これがその内容です(一部編集しています)
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Hello,
there is no need to pay anything, this piece was free of charge. Enjoy it :)
Have a nice day
--
S přátelským pozdravem.
Mit freundlichen Grüßen.
With best regards.

Special Hobby Team
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
どうもお金は要らないみたいですね(^^;

因みに私が送った問い合わせ文はこちら
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dear Special hobby staff

My name is 苗字 in Japan
about Kit-No: 72306 1/72 Barracuda MkⅡ Clear parts of “Home Fleet”

The parts I requested have arrived
Thank you very much
How do I pay for this part?
Tell me about the Amount of payment and method

I look forward to hearing from you soon.
Yours sincerely,

名前 苗字
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
この文章も突っ込みどころ満載でしょうが、何とか通じたみたいです(笑)
改めて、スペシャルホビーさんに御礼を申し上げたいと思います
「ありがとうございました」<(_ _)>。

で、また買っちゃっているんですよね

今度は太平洋艦隊です
予備キャノピーも有るし...開けたの作りたい~っ!です(^^;。
(今気付いたんですけどボックスアート、主翼上の八木アンテナが有りませんね)

【終了】