ハローキティのハンドタオルから、可愛いベビースタイが出来ました。
同じ柄のタオルだけれど少し変化させて３パターン。
キティちゃんのトレードマーク赤いリボンが胸元にピッタリ。
大きめのサイズはネック部分を剥ぎ合わせています。
小さいサイズは型紙どおり裁断。
縁どりをミシンがけすれば簡単に作れちゃいます。
秋の味覚と一緒に送ったら、
笑顔のSちゃんLINEが届きました、可愛いね！
先日、「アメリカではbib（ビブ）というんですよ」とコメントをいただきました。
英語の「スタイ」は「豚小屋、汚れた場所」という意味をもつそうです。
「スタイ」はスウェーデンのベビー用プラスチックエプロンの商品名から広がったようです。
昔ながらの「よだれかけ」という呼び方もあまり好きじゃないし・・・
悩ましいですね。
模様の置き方で随分雰囲気も変わり作っていても楽しいでしょ。
同じ単語でもお国によって意味が異なる
難しいね。
Ｓちゃんの笑顔想いながらいくつも作ってしまいました。
お食事用のエプロンも準備しないとね。
作りたいものの構想が膨らんで、
また、体が二つ欲しくなっています。（笑）