Google 翻訳

先日、職場でタブレット端末の研修があって、
最後にアプリの紹介がいくつかありました。
その中に、わたしも一応スマホにインストールしている
「Google翻訳」がありました。

このアプリは、韓国語が知りたいときに使おうと思って、
インストールしているのです。
いまいち使い方が理解できてなかったけど、
今回の研修を聞いて、なるほど～と
使い方がわかって嬉しくなりました。

オフラインで翻訳してくれるところがすごいですね。
わたしが知っていたのは、
文字入力をすると翻訳してくれるということ。
でも、もっと便利なのは、知りたい文面をカメラで撮ると、
例えば韓国語なら、ハングル文字を自動検知して、
翻訳してくれるということ。なんと賢いアプリです。
研修が終わって、早速、韓国で買ったハンドクリームの
ハングル文字で書いてある部分を翻訳してみました。
ちゃんと読み取ってくれていました。

それから…このGoogle翻訳にあるマイクのマークをタップして喋ると、
翻訳してくれるというのもあります。
わたしが下手な韓国語で「アンニョンハセヨ」というと
ちゃんと「こんにちは」と訳してくれました。
面白いので、簡単な韓国語の本を見ながら、
カタカナで書いてある発音をスマホに向かって喋ったら、
９０％くらいちゃんと理解してくれて、
正しく日本語に訳して喋ってくれました。
すごいですね、わたしの下手な発音でも
ちゃんとキャッチしてくれます。
このGoogle翻訳に向かって喋って「？？？」になったら
よっぽど発音が悪いってことなんでしょう（笑）。

せっかくの便利なアプリ、積極的に使わなくちゃ～。

ポチッと応援よろしくお願いします。