20日から大阪の宿屋・増元に宿泊中です。
『都見物日記』(七)‥‥ ③
五・ニニ 今日 朝天気よし。六時起き茶、めしたべ、九時過より轟殿は電信の事に付 出行かれ候。御母上様、私は 和田屋、すみ婆殿、そのばばどのの三人、都合五人連れにて 又品買物にいで、笄(コウガイ)、櫛ども買入、又 荷ぜき品取入れて大笑い也。一時前 内に帰り候。昼飯たべ 轟どのも帰り来り、今日の買入品、金は又壱円だけ轟どのより借入れ いろいろとり候也。
午後四時過より 轟殿と母様は西村時彦(天囚)さん方よりお呼の事。私はるす也。六時頃に亦私も参る様にと車迎いに来り 行き候而、三人ともに十時頃に内にかえりいね申候。
あと二回だけで帰鹿まで漕付けます(若)
轟が「電信の事」で出かけるのは東京・大阪合わせてこれで4回目。
以前も書きました → 『電信の・・・。』('19.6.28)、『「電信」の仕事?』 ('18.7.23)
轟が出かけたのち、川上のお姑さんとイサさんは、都合5人連れ、ということは和田屋さんと、すみ婆殿と、そのお姑さんとで3人ということかな?、で、お買い物に出かけたんですね。
西村時彦(=西村天囚)さんからお呼びがかかり、夕方には川上家のお姑さんと轟が出かけ、イサさんはお留守番しておられたけど、約2時間後にはイサさんも車で迎えがきて西村さんに会いに出かけてようですね。
ところで「笄(こうがい)」について気になったので画像がないかなと思い、またまた検索してみた。
『髪結ねっと』というサイトに「笄という名の武具」という記事があったのでご紹介。