川上忠塞

川上忠塞の「忠塞」って、「ただせき」って読むんですね

土曜日の夜、『現代語訳　上井覚兼日記』を読んでいたら載っていました♪

　著者の新名一仁さん、ありがとうございます

　

今まで「川上　忠‥‥ん、ん〜」と、声に出して名前を読めなかったのですが、

今回、読み仮名が振ってあって助かりました

※ 画像は『島津家家臣団系図集』から、私がメモに書き写したものです。

 尚、画面右下の「久逹(ひさゆき)」は「川上イサ」さんの夫です→『川上式部邸跡と「授産社跡」』

 

ツイッターでこの件のお礼を伝えたら、「（ただせきは）便宜上の読みです」とのお答えでしたので、補足しておきます。

（この件、コメント欄に記していましたが、改めて2023.10.24 追記しました）