慌しい日本滞在を終えて戻ってきました。
日本滞在中にお会いできた皆様
色々ありがとうございました。
また次回お会いできるのを楽しみにしています。
会えなかった皆様方、
次回ゆっくり日本に戻るときには是非お会いしましょう。
日本は思ったよりも温かく、
おいしいものも食べて大満足。
温泉に入る機会が少なかったのと
出発前から「観る」と大騒ぎしていたのに
結局そんな時間はなくて、映画館にも行けず
観れなかった「大停電の夜に」が心残り。
トランジットで寄ったミュンヘンは雪も積もっていて
17時過ぎというのに真っ暗。
これならドイツ人がことあるごとに
イタリアの太陽を恋しがるのもわかると納得しました。
そのミュンヘンに比べれば温かいとはいうものの
到着したフィレンツェは雨上がりの肌寒い夜。
家に帰っても、最愛のビリーは布団に包まったままで
お出迎えも省略されました(笑)。
2週間二匹が暴れたおかげで
家の中は色々破壊工作がなされていましたが、
二匹とも元気で何より。
羽毛布団と湯たんぽを出して12月を迎えました。
私がいなかった間のフィレンツェは天気も悪く寒かったという話。
実際アルノ川の水位は上がっていて
流木がまるで現代美術の芸術作品のように
サンタ・トリニタ橋の橋げたに引っかかってました。
イタリアにも本格的な冬の到来です。
日本滞在中にお会いできた皆様
色々ありがとうございました。
また次回お会いできるのを楽しみにしています。
会えなかった皆様方、
次回ゆっくり日本に戻るときには是非お会いしましょう。
日本は思ったよりも温かく、
おいしいものも食べて大満足。
温泉に入る機会が少なかったのと
出発前から「観る」と大騒ぎしていたのに
結局そんな時間はなくて、映画館にも行けず
観れなかった「大停電の夜に」が心残り。
トランジットで寄ったミュンヘンは雪も積もっていて
17時過ぎというのに真っ暗。
これならドイツ人がことあるごとに
イタリアの太陽を恋しがるのもわかると納得しました。
そのミュンヘンに比べれば温かいとはいうものの
到着したフィレンツェは雨上がりの肌寒い夜。
家に帰っても、最愛のビリーは布団に包まったままで
お出迎えも省略されました(笑)。
2週間二匹が暴れたおかげで
家の中は色々破壊工作がなされていましたが、
二匹とも元気で何より。
羽毛布団と湯たんぽを出して12月を迎えました。
私がいなかった間のフィレンツェは天気も悪く寒かったという話。
実際アルノ川の水位は上がっていて
流木がまるで現代美術の芸術作品のように
サンタ・トリニタ橋の橋げたに引っかかってました。
イタリアにも本格的な冬の到来です。