I randaggi nella metropolitana di Mosca

I cani di Mosca imparano che stando insieme agli altri trovano cibo piu' facilmente, corrono meno rischi, e cosi' via.
Il loro comportamento sociale assomiglia al meccanismo che scatta nelle nazioni sovrappopolate, come il Giappone, dove tanta cortesia e tolleranza servono anche a sopportare l'impatto della folla.

モスクワには35000の野良犬がいて、そのうちの500匹は地下鉄で暮らしているそう。 そして、そのうちの20匹ほどは複雑な12路線の地下鉄をうまく利用して餌を求めて移動しているらしい。 ちょっと気になる記事だったので、読んでいたら、その記事の最後に上記の記述。

日本(きっと東京だろうけど)ような人口過密都市で人類がとる行動とモスクワの地下鉄に生きる野良犬のそれが似ていると。

過剰な礼節と寛容性を身につけることで、飽和状態でのある種の衝撃やストレスを和らげたり回避したりということらしい。

もうちょっと詳しく知りたい説だな。 日本の社会性をイタリア人に説明する時に役立ちそうだし、おもしろそう。