やってきました。夏やすみ親子体験教室。
夏休みの宿題提出に間に合うよう、お茶碗などを作りに来ていただけます。
今年はありがたいことに満員御礼。
お盆までの違う日にもお問い合わせがジャンジャン。
嬉しい悲鳴～（笑）
親御さんもご一緒に作れます（ 大人も説明にマジ顔 ）
付き添いで見学だけでも、OK。
お盆までに来て下さるならば間に合います。
８月の６日、７日は残念ながら満席。
気になった方は、お電話を。
0774-23-2517
朝日焼作陶館までGO!
作陶館のお盆休みは ８月１３日～１６日まで いただきます。
よろしくお願いいたします。
It came. Summer vacation parent and child experience classroom.
In time for summer homework submission, you can come to make a bowl.
Sellout crowd Thankfully this year.
Different day to also contact us a lot.
Happy scream - (laughs)
Parents also can make with their children (serious face also explained adult)
Alone tour in attendance, OK.
If you come to Bon. You can be submitted to the summer homework.
Full house is, unfortunately 6 days and 7 days of August.
If you wanted to try to come, please phone us.
+81 0774 23 2517
http://asahiyaki.com/english/inquiry/
Until the Asahi Pottery GO!
Obon holiday of Sakusuekan is up to August 13 to 16 days.
Thank you. Best regards.
夏休みの宿題提出に間に合うよう、お茶碗などを作りに来ていただけます。
今年はありがたいことに満員御礼。
お盆までの違う日にもお問い合わせがジャンジャン。
嬉しい悲鳴～（笑）
親御さんもご一緒に作れます（ 大人も説明にマジ顔 ）
付き添いで見学だけでも、OK。
お盆までに来て下さるならば間に合います。
８月の６日、７日は残念ながら満席。
気になった方は、お電話を。
0774-23-2517
朝日焼作陶館までGO!
作陶館のお盆休みは ８月１３日～１６日まで いただきます。
よろしくお願いいたします。
It came. Summer vacation parent and child experience classroom.
In time for summer homework submission, you can come to make a bowl.
Sellout crowd Thankfully this year.
Different day to also contact us a lot.
Happy scream - (laughs)
Parents also can make with their children (serious face also explained adult)
Alone tour in attendance, OK.
If you come to Bon. You can be submitted to the summer homework.
Full house is, unfortunately 6 days and 7 days of August.
If you wanted to try to come, please phone us.
+81 0774 23 2517
http://asahiyaki.com/english/inquiry/
Until the Asahi Pottery GO!
Obon holiday of Sakusuekan is up to August 13 to 16 days.
Thank you. Best regards.
