アドインに似た言葉に出会うことがあります。
文字からして似ているアドオン、意味の似たプラグインがそれです。
面白い解説を見つけました。
「分かりそう」で「分からない」でも「分かった」気になれるIT用語辞典
みな機能を拡張するプログラムなのですが、アドイン、アドオン、プラグインは、突っ込むか、乗せるか、挿し込むかと、働きが少し違うので呼び方を変えているだけのこと、使うほうは気にしなくてよいという解説です。
by も for もそっちのけで働きがまったく違うのに、民主と名乗る団体が、議会の機能を拡張どころかどんどん削り落としているという、まったく逆の現象があります。
違った言葉遣いでありながら、有害なものまでまぜこぜで、電波に乗せてあちこちばらまかれるところだけが似ているのは、あまりよい気持ちがしないものです。
