全米シーニックバイウェイのリソースセンターの方からご指名で、是非会わせたい人がいるから来いといわれ出かけてみた。
後をついていくと、コンベンションフォールの展示スペースの一角に、コロラドのすばらしいネイチャーフォトを展示しているブースがあります。
その周りは当然のことながら沢山の見学者で賑わっていましたが、その間をぬって直接彼に引き合わせてくれたのです。
「えー、こちらの方は遠くは北海道から来てくれたネイチャーフォトグラファーの・・・」
と紹介していただいたので、
Hello,Nice to meet you
My name is Haruo Kikuchi Nature photography・・・
などとかっこよく話していこうと思ったのですが、質問されると全くダメ。
Just a moment please・・
結局、コーディネイトのMiss YOKOを慌てて呼び出して通訳していただいた。
作家の名前はJim Steinbergさん。
コロラドを専門に撮っている写真家で、使用機材の主力はライカでRVPだそうだ。
私も負けずにHasselbladを使って撮っているとアピールしたのだが、発音が悪かったのか最後までわかってもらえなかった。(とほほ・・)
でも、彼の分厚い写真集を頂いたので、私も戻ってから送ると約束してその場を離れた。
そのおかげもあって、私もすっかりモチベーションが上がってきて、
「戻ったらまた本腰を入れて撮影するぞ!」